ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????¢íª¡ªÒ«Ø???????????¢íª¡ªÒ«Ø????????????????????¢íª¡ªÒ«Ø??????????????¢íª¡ªÒ«Ø???????????¢íª¡ªÒ«Ø???????????????N?????????¢íª¡ªÒ«Ø???????????¢íª¡ªÒ«Ø????????????????????¢íª¡ªÒ«Ø????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????召尞ｪ｡宵ﾒ将ﾘ???????????召尞ｪ｡宵ﾒ将ﾘ????????????????????召尞ｪ｡宵ﾒ将ﾘ??????????????召尞ｪ｡宵ﾒ将ﾘ???????????召尞ｪ｡宵ﾒ将ﾘ???????????????N?????????召尞ｪ｡宵ﾒ将ﾘ???????????召尞ｪ｡宵ﾒ将ﾘ????????????????????召尞ｪ｡宵ﾒ将ﾘ????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????©ÁÒõ???????????©ÁÒõ????????????????????©ÁÒõ??????????????©ÁÒõ???????????©ÁÒõ???????????????N?????????©ÁÒõ???????????©ÁÒõ????????????????????©ÁÒõ????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????폪???ҏ???????????????폪???ҏ????????????????????????폪???ҏ??????????????????폪???ҏ???????????????폪???ҏ?????????????????N???????????폪???ҏ???????????????폪???ҏ????????????????????????폪???ҏ??????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????룫日ぁ룵欄ヘ???????????룫日ぁ룵欄ヘ????????????????????룫日ぁ룵欄ヘ??????????????룫日ぁ룵欄ヘ???????????룫日ぁ룵欄ヘ???????????????N?????????룫日ぁ룵欄ヘ???????????룫日ぁ룵欄ヘ????????????????????룫日ぁ룵欄ヘ????????