ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010010000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110100100001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101001000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010001111101010101101000000111111001111110011111100111111100011111010001011101101010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101001000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010010000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111	???????????¢Â«Ð?¢ì¡ò?????????¢Â«Ð?¢ì¡ò???????¢Â«Ð??«¤??¡ñ«À?¡ñ«À????¡ñ«À?¡ñª¤?????????¢Â«Ð??¢Â«Ð??¡ñ«À????¢Â«Ð??«¤??¡ñ«À?¡ñ«À???¢Â«Ð?¢ì¡ò?????????¢Â«Ð?¢ì¡ò?????????¢Â«Ð?¢ì¡ò???????¢Â«Ð??«¤??¡ñ«À?¡ñ«À????¡ñ«À?¡ñª¤????????????¡ñ«À?¢ìªÐ????¢íN?????????¢Â«Ð?¢ì¡ò?????????¢Â«Ð?¢ì¡ò???????¢Â«Ð??«¤??¡ñ«À?¡ñ«À????¡ñ«À?¡ñª¤?????????¢Â«Ð??¢Â«Ð??¡ñ«À????¢Â«Ð??«¤??¡ñ«À?¡ñ«À???¢Â«Ð?¢ì¡ò???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010010000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110100100001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101001000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010001111101010101101000000111111001111110011111100111111100011111010001011101101010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101001000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010010000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111	???????????召ﾂ将ﾐ?召??????????召ﾂ将ﾐ?召????????召ﾂ将ﾐ??将､??｡ｫﾀ?｡ｫﾀ????｡ｫﾀ?｡ｪ､?????????召ﾂ将ﾐ??召ﾂ将ﾐ??｡ｫﾀ????召ﾂ将ﾐ??将､??｡ｫﾀ?｡ｫﾀ???召ﾂ将ﾐ?召??????????召ﾂ将ﾐ?召??????????召ﾂ将ﾐ?召????????召ﾂ将ﾐ??将､??｡ｫﾀ?｡ｫﾀ????｡ｫﾀ?｡ｪ､????????????｡ｫﾀ?召?ｪﾐ????召仼?????????召ﾂ将ﾐ?召??????????召ﾂ将ﾐ?召????????召ﾂ将ﾐ??将､??｡ｫﾀ?｡ｫﾀ????｡ｫﾀ?｡ｪ､?????????召ﾂ将ﾐ??召ﾂ将ﾐ??｡ｫﾀ????召ﾂ将ﾐ??将､??｡ｫﾀ?｡ｫﾀ???召ﾂ将ﾐ?召????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010010000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110100100001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101001000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010001111101010101101000000111111001111110011111100111111100011111010001011101101010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101001000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010010000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111	???????????¡ñ?ª£?????????¡ñ?ª£???????¡ñ??â??¢ì?¢ì????¢ì?¢Â?????????¡ñ??¡ñ??¢ì????¡ñ??â??¢ì?¢ì???¡ñ?ª£?????????¡ñ?ª£?????????¡ñ?ª£???????¡ñ??â??¢ì?¢ì????¢ì?¢Â????????????¢ì?ªÑ????©N?????????¡ñ?ª£?????????¡ñ?ª£???????¡ñ??â??¢ì?¢ì????¢ì?¢Â?????????¡ñ??¡ñ??¢ì????¡ñ??â??¢ì?¢ì???¡ñ?ª£???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010010000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110100100001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101001000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010001111101010101101000000111111001111110011111100111111100011111010001011101101010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101001000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010010000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????쏪????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010010000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110100100001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101001000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110001111101000101110110010001111101010101101000000111111001111110011111100111111100011111010001011101101010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101001000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010010000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111	???????????룫혧バ?룫議終????????룫혧バ?룫議終??????룫혧バ??룶｝?∵룶웡∵룶웡???∵룶웡∵룵｝????????룫혧バ??룫혧バ??∵룶웡???룫혧バ??룶｝?∵룶웡∵룶웡??룫혧バ?룫議終????????룫혧バ?룫議終????????룫혧バ?룫議終??????룫혧バ??룶｝?∵룶웡∵룶웡???∵룶웡∵룵｝???????????∵룶웡룫鷹ば????룫弛?????????룫혧バ?룫議終????????룫혧バ?룫議終??????룫혧バ??룶｝?∵룶웡∵룶웡???∵룶웡∵룵｝????????룫혧バ??룫혧バ??∵룶웡???룫혧バ??룶｝?∵룶웡∵룶웡??룫혧バ?룫議終??