同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101001011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101010011000101100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101011000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101001011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101010011000101100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101011000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110100101100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110101001100010110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010111101100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110101100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110100101100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110101001100010110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010111101100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110101100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010010110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010100110001011000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010010110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010100110001011000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÒŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÔŎ¦ŽÂŽºŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ½??????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÒŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÔŎ¦ŽÂŽºŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ½?????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÒŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÔŎ¦ŽÂŽºŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ½??????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÒŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÔŎ¦ŽÂŽºŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ½????????????????????N?????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÒŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÔŎ¦ŽÂŽºŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ½??????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÒŎ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÔŎ¦ŽÂŽºŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ½???????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101001011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101010011000101100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101011000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101001011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101010011000101100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101011000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110100101100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110101001100010110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010111101100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110101100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110100101100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110101001100010110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010111101100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110101100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010010110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010100110001011000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010010110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010100110001011000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????偲耳篠鹿篠ﾒﾅ漆?偲耳篠鹿篠ﾔﾅ示篠室篠漆偲識篠漆篠七偲漆??????????偲耳篠鹿篠ﾒﾅ漆?偲耳篠鹿篠ﾔﾅ示篠室篠漆偲識篠漆篠七偲漆?????????????????????????????????????????????偲耳篠鹿篠ﾒﾅ漆?偲耳篠鹿篠ﾔﾅ示篠室篠漆偲識篠漆篠七偲漆??????????偲耳篠鹿篠ﾒﾅ漆?偲耳篠鹿篠ﾔﾅ示篠室篠漆偲識篠漆篠七偲漆????????????????????N?????????偲耳篠鹿篠ﾒﾅ漆?偲耳篠鹿篠ﾔﾅ示篠室篠漆偲識篠漆篠七偲漆??????????偲耳篠鹿篠ﾒﾅ漆?偲耳篠鹿篠ﾔﾅ示篠室篠漆偲識篠漆篠七偲漆???????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101001011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101010011000101100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101011000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101001011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101010011000101100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101011000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110100101100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110101001100010110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010111101100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110101100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110100101100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110101001100010110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010111101100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110101100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010010110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010100110001011000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010010110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010100110001011000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ﾃｨﾂｭﾂ凖ｽ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｦﾂｺﾂｽﾃｯﾂｽﾂｵﾃｽ??????????ﾃｨﾂｭﾂ凖ｽ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｦﾂｺﾂｽﾃｯﾂｽﾂｵﾃｽ?????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂ凖ｽ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｦﾂｺﾂｽﾃｯﾂｽﾂｵﾃｽ??????????ﾃｨﾂｭﾂ凖ｽ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｦﾂｺﾂｽﾃｯﾂｽﾂｵﾃｽ????????????????????N?????????ﾃｨﾂｭﾂ凖ｽ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｦﾂｺﾂｽﾃｯﾂｽﾂｵﾃｽ??????????ﾃｨﾂｭﾂ凖ｽ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｦﾂｺﾂｽﾃｯﾂｽﾂｵﾃｽ???????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101001011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101010011000101100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101011000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101001011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101010011000101100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101011000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110100101100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110101001100010110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010111101100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110101100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110100101100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110101001100010110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010111101100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110101100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010010110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010100110001011000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010010110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010100110001011000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????Î??Ž????Ŏ???Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î????????????Î??Ž????Ŏ???Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î???????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ???Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î????????????Î??Ž????Ŏ???Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î?????????????????????N??????????Î??Ž????Ŏ???Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î????????????Î??Ž????Ŏ???Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101001011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101010011000101100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101011000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101001011000101100011101011110100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010110110001110110000101101010011000101100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101011000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110100101100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110101001100010110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010111101100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110101100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110100101100010110001110101111010011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101011011000111011000010110101001100010110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010111101100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110101100011101100001110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010010110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010100110001011000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010010110001011000111010111101001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101101100011101100001011010100110001011000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????렻렓렺렚렺瑙렰?렻렓렺렚렺旽렑렺렭렺렰렻렞렺렰렺렦렻렰??????????렻렓렺렚렺瑙렰?렻렓렺렚렺旽렑렺렭렺렰렻렞렺렰렺렦렻렰?????????????????????????????????????????????렻렓렺렚렺瑙렰?렻렓렺렚렺旽렑렺렭렺렰렻렞렺렰렺렦렻렰??????????렻렓렺렚렺瑙렰?렻렓렺렚렺旽렑렺렭렺렰렻렞렺렰렺렦렻렰????????????????????N?????????렻렓렺렚렺瑙렰?렻렓렺렚렺旽렑렺렭렺렰렻렞렺렰렺렦렻렰??????????렻렓렺렚렺瑙렰?렻렓렺렚렺旽렑렺렭렺렰렻렞렺렰렺렦렻렰???????????????????????????????????????