同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101010011011000101100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101011101000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101000111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010011001000110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011010011000100110110101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010101001101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101110100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001010100110110001011000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101010111010001110110000111000111010100111100011101100001010001110101011111000111011000010001111111000111011000011100011101010001110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100110010001100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101100101100010010001110101111011000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001011000110110001011000111010101100100011101100001010110100110001001101101011000101100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001011000110110001011000111010101100100011101100001010110000110001001000111010110001001111110011111100111111???????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂ¦ÅŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ®ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ£ŽÂ?????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ²ÄÈŎ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂŽ¨ŽÃŽ¬ŽÂ²ÄŽ½ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ´ÄÚŎ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ°ÄŽ±?????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂ¦ÅŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ®ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ£ŽÂ???????N?????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂ¦ÅŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ®ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ£ŽÂ?????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ²ÄÈŎ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂŽ¨ŽÃŽ¬ŽÂ²ÄŽ½ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ´ÄÚŎ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ°ÄŽ±???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101010011011000101100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101011101000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101000111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010011001000110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011010011000100110110101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010101001101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101110100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001010100110110001011000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101010111010001110110000111000111010100111100011101100001010001110101011111000111011000010001111111000111011000011100011101010001110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100110010001100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101100101100010010001110101111011000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001011000110110001011000111010101100100011101100001010110100110001001101101011000101100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001011000110110001011000111010101100100011101100001010110000110001001000111010110001001111110011111100111111???????????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ｦﾅ辞篠璽篠式偲而篠識篠?偲璽篠?????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｲﾄﾈﾅ而篠七篠叱偲蒔篠執篠耳偲汐篠ｲﾄ漆偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｴﾄﾚﾅ而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｰﾄ竺?????????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ｦﾅ辞篠璽篠式偲而篠識篠?偲璽篠???????N?????????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ｦﾅ辞篠璽篠式偲而篠識篠?偲璽篠?????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｲﾄﾈﾅ而篠七篠叱偲蒔篠執篠耳偲汐篠ｲﾄ漆偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｴﾄﾚﾅ而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｰﾄ竺???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101010011011000101100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101011101000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101000111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010011001000110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011010011000100110110101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010101001101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101110100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001010100110110001011000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101010111010001110110000111000111010100111100011101100001010001110101011111000111011000010001111111000111011000011100011101010001110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100110010001100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101100101100010010001110101111011000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001011000110110001011000111010101100100011101100001010110100110001001101101011000101100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001011000110110001011000111010101100100011101100001010110000110001001000111010110001001111110011111100111111???????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂεｫﾂ｣ﾂｮﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｣ﾂ?????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可氾ｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可ｽﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ環敕ｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｱ?????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂεｫﾂ｣ﾂｮﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｣ﾂ???????N?????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂεｫﾂ｣ﾂｮﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｣ﾂ?????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可氾ｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可ｽﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ環敕ｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｱ???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101010011011000101100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101011101000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101000111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010011001000110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011010011000100110110101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010101001101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101110100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001010100110110001011000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101010111010001110110000111000111010100111100011101100001010001110101011111000111011000010001111111000111011000011100011101010001110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100110010001100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101100101100010010001110101111011000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001011000110110001011000111010101100100011101100001010110100110001001101101011000101100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001011000110110001011000111010101100100011101100001010110000110001001000111010110001001111110011111100111111????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??¦Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž?????Î?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??²??Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??²Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??´??Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??°Ď???????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??¦Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž?????Î??????????N??????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??¦Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž?????Î?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??²??Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??²Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??´??Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??°Ď????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101010011011000101100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101011101000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101000111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010011001000110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111101100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011010011000100110110101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010101001101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010101110100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001010100110110001011000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101010111010001110110000111000111010100111100011101100001010001110101011111000111011000010001111111000111011000011100011101010001110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100110010001100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101100101100010010001110101111011000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001011000110110001011000111010101100100011101100001010110100110001001101101011000101100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010111011100011101100001011000110110001011000111010101100100011101100001010110000110001001000111010110001001111110011111100111111???????????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺┖렖렺렍렺렜렻렒렺렞렺?렻렍렺?????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺꼼훅렒렺렦렺렧렻렕렺렩렺렓렻렗렺꼼렰렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺늙民렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺걜렠?????????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺┖렖렺렍렺렜렻렒렺렞렺?렻렍렺???????N?????????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺┖렖렺렍렺렜렻렒렺렞렺?렻렍렺?????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺꼼훅렒렺렦렺렧렻렕렺렩렺렓렻렗렺꼼렰렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺늙民렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺걜렠???