ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010101111010011111110001011011101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011110110111001000001010101100001111110011111100111111100000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101011110100111111100010110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111011011100100000101010110000111111001111110011111110000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111101101110010000010101011000011111100111111001111111000001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111101101110010000010101011000011111100111111001111111000001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010101111010011111110001011011101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011110110111001000001010101100001111110011111100111111100000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????½?w????????????????????½?w???????????????????Ü¬???½???????????????????????????????½?w????????????????????½?w???????????????????Ü¬???½?????????????????Ü¬???½?????????Ü¬???½?????????????½?w????????????????????½?w???????????????????Ü¬???½?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010101111010011111110001011011101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011110110111001000001010101100001111110011111100111111100000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101011110100111111100010110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111011011100100000101010110000111111001111110011111110000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111101101110010000010101011000011111100111111001111111000001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111101101110010000010101011000011111100111111001111111000001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010101111010011111110001011011101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011110110111001000001010101100001111110011111100111111100000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????た?仇????????????????????た?仇???????????????????權ぎ???た???????????????????????????????た?仇????????????????????た?仇???????????????????權ぎ???た?????????????????權ぎ???た?????????權ぎ???た?????????????た?仇????????????????????た?仇???????????????????權ぎ???た?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010101111010011111110001011011101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011110110111001000001010101100001111110011111100111111100000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101011110100111111100010110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111011011100100000101010110000111111001111110011111110000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111101101110010000010101011000011111100111111001111111000001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111101101110010000010101011000011111100111111001111111000001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010101111010011111110001011011101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011110110111001000001010101100001111110011111100111111100000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????w???????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????w??????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010101111010011111110001011011101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011110110111001000001010101100001111110011111100111111100000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101011110100111111100010110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111011011100100000101010110000111111001111110011111110000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111101101110010000010101011000011111100111111001111111000001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111101101110010000010101011000011111100111111001111111000001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010101111010011111110001011011101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011110110111001000001010101100001111110011111100111111100000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????w????????????????????????w????????????????????܂?????????????????????????????????????????w????????????????????????w????????????????????܂????????????????????????܂????????????????܂???????????????????????w????????????????????????w????????????????????܂???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010101111010011111110001011011101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011110110111001000001010101100001111110011111100111111100000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101011110100111111100010110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111011011100100000101010110000111111001111110011111110000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111101101110010000010101011000011111100111111001111111000001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111101101110010000010101011000011111100111111001111111000001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010111101001111111000101101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010101111010011111110001011011101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011110110111001000001010101100001111110011111100111111100000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????궫?땧????????????????????궫?땧???????????????????왶궗???궫???????????????????????????????궫?땧????????????????????궫?땧???????????????????왶궗???궫?????????????????왶궗???궫?????????왶궗???궫?????????????궫?땧????????????????????궫?땧???????????????????왶궗???궫?????????????????????????