同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû?????????????????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû??????????????????????????????N?????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e?テ、テ??テ「テ???テ堕シ??テ淌暗ーテサ???????????????????????????e?テ、テ??テ「テ???テ堕シ??テ淌暗ーテサ???????????????????????????????e?テ、テ??テ「テ???テ堕シ??テ淌暗ーテサ?????????????????????????????????????e?テ、テ??テ「テ???テ堕シ??テ淌暗ーテサ???????????????????????????e?テ、テ??テ「テ???テ堕シ??テ淌暗ーテサ???????????????????????????????e?テ、テ??テ「テ???テ堕シ??テ淌暗ーテサ??????????????????????????????N?????????e?テ、テ??テ「テ???テ堕シ??テ淌暗ーテサ???????????????????????????e?テ、テ??テ「テ???テ堕シ??テ淌暗ーテサ???????????????????????????????e?テ、テ??テ「テ???テ堕シ??テ淌暗ーテサ???????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e?辰??但?????村????丹短???????????????????????????e?辰??但?????村????丹短???????????????????????????????e?辰??但?????村????丹短?????????????????????????????????????e?辰??但?????村????丹短???????????????????????????e?辰??但?????村????丹短???????????????????????????????e?辰??但?????村????丹短??????????????????????????????N?????????e?辰??但?????村????丹短???????????????????????????e?辰??但?????村????丹短???????????????????????????????e?辰??但?????村????丹短???????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû?????????????????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû??????????????????????????????N?????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????????e?äà?âÆ???Ѽ??ßÈðû???????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111111000011101001001100001110100000001111111100001110100010110000111000011000111111001111110011111111000011100100011100001010111100001111110011111111000011100111111100001110001000110000111011000011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111100001110100100110000111010000000111111110000111010001011000011100001100011111100111111001111111100001110010001110000101011110000111111001111111100001110011111110000111000100011000011101100001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111110000111010010011000011101000000011111111000011101000101100001110000110001111110011111100111111110000111001000111000010101111000011111100111111110000111001111111000011100010001100001110110000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e?채횪?창횈???횗쩌??횩횊챨청???????????????????????????e?채횪?창횈???횗쩌??횩횊챨청???????????????????????????????e?채횪?창횈???횗쩌??횩횊챨청?????????????????????????????????????e?채횪?창횈???횗쩌??횩횊챨청???????????????????????????e?채횪?창횈???횗쩌??횩횊챨청???????????????????????????????e?채횪?창횈???횗쩌??횩횊챨청??????????????????????????????N?????????e?채횪?창횈???횗쩌??횩횊챨청???????????????????????????e?채횪?창횈???횗쩌??횩횊챨청???????????????????????????????e?채횪?창횈???횗쩌??횩횊챨청???????????????????????????????