ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????e?«¤©°?«¡ª£??????©Îª©«²«ã???????????????????????????e?«¤©°?«¡ª£??????©Îª©«²«ã???????????????????????????????e?«¤©°?«¡ª£??????©Îª©«²«ã?????????????????????????????????????e?«¤©°?«¡ª£??????©Îª©«²«ã???????????????????????????e?«¤©°?«¡ª£??????©Îª©«²«ã???????????????????????????????e?«¤©°?«¡ª£??????©Îª©«²«ã??????????????????????????????N?????????e?«¤©°?«¡ª£??????©Îª©«²«ã???????????????????????????e?«¤©°?«¡ª£??????©Îª©«²«ã???????????????????????????????e?«¤©°?«¡ª£??????©Îª©«²«ã???????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????e?将､娼ｰ?将｡宵｣??????娼ﾎ宵ｩ将ｲ将???????????????????????????e?将､娼ｰ?将｡宵｣??????娼ﾎ宵ｩ将ｲ将???????????????????????????????e?将､娼ｰ?将｡宵｣??????娼ﾎ宵ｩ将ｲ将?????????????????????????????????????e?将､娼ｰ?将｡宵｣??????娼ﾎ宵ｩ将ｲ将???????????????????????????e?将､娼ｰ?将｡宵｣??????娼ﾎ宵ｩ将ｲ将???????????????????????????????e?将､娼ｰ?将｡宵｣??????娼ﾎ宵ｩ将ｲ将??????????????????????????????N?????????e?将､娼ｰ?将｡宵｣??????娼ﾎ宵ｩ将ｲ将???????????????????????????e?将､娼ｰ?将｡宵｣??????娼ﾎ宵ｩ将ｲ将???????????????????????????????e?将､娼ｰ?将｡宵｣??????娼ﾎ宵ｩ将ｲ将???????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????e?âÞ?áÄ??????ßÅèù???????????????????????????e?âÞ?áÄ??????ßÅèù???????????????????????????????e?âÞ?áÄ??????ßÅèù?????????????????????????????????????e?âÞ?áÄ??????ßÅèù???????????????????????????e?âÞ?áÄ??????ßÅèù???????????????????????????????e?âÞ?áÄ??????ßÅèù??????????????????????????????N?????????e?âÞ?áÄ??????ßÅèù???????????????????????????e?âÞ?áÄ??????ßÅèù???????????????????????????????e?âÞ?áÄ??????ßÅèù???????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????e??????????????????????Ώ???????????????????????????????????e??????????????????????Ώ???????????????????????????????????????e??????????????????????Ώ?????????????????????????????????????????????e??????????????????????Ώ???????????????????????????????????e??????????????????????Ώ???????????????????????????????????????e??????????????????????Ώ??????????????????????????????????????N?????????e??????????????????????Ώ???????????????????????????????????e??????????????????????Ώ???????????????????????????????????????e??????????????????????Ώ???????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111110001111101010111010010010001111101010011011000000111111100011111010101110100001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010101001100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111100011111010101110100100100011111010100110110000001111111000111110101011101000011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101010011000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111111000111110101011101001001000111110101001101100000011111110001111101010111010000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101010100110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????e?룶쨵ŉ?룶죴ぃ??????룴功ぉ룶쾹ャ???????????????????????????e?룶쨵ŉ?룶죴ぃ??????룴功ぉ룶쾹ャ???????????????????????????????e?룶쨵ŉ?룶죴ぃ??????룴功ぉ룶쾹ャ?????????????????????????????????????e?룶쨵ŉ?룶죴ぃ??????룴功ぉ룶쾹ャ???????????????????????????e?룶쨵ŉ?룶죴ぃ??????룴功ぉ룶쾹ャ???????????????????????????????e?룶쨵ŉ?룶죴ぃ??????룴功ぉ룶쾹ャ??????????????????????????????N?????????e?룶쨵ŉ?룶죴ぃ??????룴功ぉ룶쾹ャ???????????????????????????e?룶쨵ŉ?룶죴ぃ??????룴功ぉ룶쾹ャ???????????????????????????????e?룶쨵ŉ?룶죴ぃ??????룴功ぉ룶쾹ャ???????????????????????????????