同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e???¡ñ¢î¡ñ«®¡ñ¢î????¡ñ¢î¢í«Ó????????????????????????????????e???¡ñ¢î¡ñ«®¡ñ¢î????¡ñ¢î¢í«Ó????????????????????????????????????e???¡ñ¢î¡ñ«®¡ñ¢î????¡ñ¢î¢í«Ó??????????????????????????????????????????e???¡ñ¢î¡ñ«®¡ñ¢î????¡ñ¢î¢í«Ó????????????????????????????????e???¡ñ¢î¡ñ«®¡ñ¢î????¡ñ¢î¢í«Ó????????????????????????????????????e???¡ñ¢î¡ñ«®¡ñ¢î????¡ñ¢î¢í«Ó???????????????????????????????????N?????????e???¡ñ¢î¡ñ«®¡ñ¢î????¡ñ¢î¢í«Ó????????????????????????????????e???¡ñ¢î¡ñ«®¡ñ¢î????¡ñ¢î¢í«Ó????????????????????????????????????e???¡ñ¢î¡ñ«®¡ñ¢î????¡ñ¢î¢í«Ó????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e???。「釭ォョ。「????。「譓「尞ォモ????????????????????????????????e???。「釭ォョ。「????。「譓「尞ォモ????????????????????????????????????e???。「釭ォョ。「????。「譓「尞ォモ??????????????????????????????????????????e???。「釭ォョ。「????。「譓「尞ォモ????????????????????????????????e???。「釭ォョ。「????。「譓「尞ォモ????????????????????????????????????e???。「釭ォョ。「????。「譓「尞ォモ???????????????????????????????????N?????????e???。「釭ォョ。「????。「譓「尞ォモ????????????????????????????????e???。「釭ォョ。「????。「譓「尞ォモ????????????????????????????????????e???。「釭ォョ。「????。「譓「尞ォモ????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e???¢®¢ç¢®????¢®©ö????????????????????????????????e???¢®¢ç¢®????¢®©ö????????????????????????????????????e???¢®¢ç¢®????¢®©ö??????????????????????????????????????????e???¢®¢ç¢®????¢®©ö????????????????????????????????e???¢®¢ç¢®????¢®©ö????????????????????????????????????e???¢®¢ç¢®????¢®©ö???????????????????????????????????N?????????e???¢®¢ç¢®????¢®©ö????????????????????????????????e???¢®¢ç¢®????¢®©ö????????????????????????????????????e???¢®¢ç¢®????¢®©ö????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e??????񏫮?????????폫?????????????????????????????????e??????񏫮?????????폫?????????????????????????????????????e??????񏫮?????????폫???????????????????????????????????????????e??????񏫮?????????폫?????????????????????????????????e??????񏫮?????????폫?????????????????????????????????????e??????񏫮?????????폫????????????????????????????????????N?????????e??????񏫮?????????폫?????????????????????????????????e??????񏫮?????????폫?????????????????????????????????????e??????񏫮?????????폫?????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011111000110001111101010111010111010100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e???∵룫障存ギ∵룫荏???∵룫牆?룶男???????????????????????????????e???∵룫障存ギ∵룫荏???∵룫牆?룶男???????????????????????????????????e???∵룫障存ギ∵룫荏???∵룫牆?룶男?????????????????????????????????????????e???∵룫障存ギ∵룫荏???∵룫牆?룶男???????????????????????????????e???∵룫障存ギ∵룫荏???∵룫牆?룶男???????????????????????????????????e???∵룫障存ギ∵룫荏???∵룫牆?룶男??????????????????????????????????N?????????e???∵룫障存ギ∵룫荏???∵룫牆?룶男???????????????????????????????e???∵룫障存ギ∵룫荏???∵룫牆?룶男???????????????????????????????????e???∵룫障存ギ∵룫荏???∵룫牆?룶男???????????????????????????????????