同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e????ìíª¡??«³?¡ñ¡Þ??????????????????????????????????????e????ìíª¡??«³?¡ñ¡Þ??????????????????????????????????????????e????ìíª¡??«³?¡ñ¡Þ????????????????????????????????????????????????e????ìíª¡??«³?¡ñ¡Þ??????????????????????????????????????e????ìíª¡??«³?¡ñ¡Þ??????????????????????????????????????????e????ìíª¡??«³?¡ñ¡Þ?????????????????????????????????????????N?????????e????ìíª¡??«³?¡ñ¡Þ??????????????????????????????????????e????ìíª¡??«³?¡ñ¡Þ??????????????????????????????????????????e????ìíª¡??«³?¡ñ¡Þ??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e?????ｪ｡??ｫｳ?｡ﾞ??????????????????????????????????????e?????ｪ｡??ｫｳ?｡ﾞ??????????????????????????????????????????e?????ｪ｡??ｫｳ?｡ﾞ????????????????????????????????????????????????e?????ｪ｡??ｫｳ?｡ﾞ??????????????????????????????????????e?????ｪ｡??ｫｳ?｡ﾞ??????????????????????????????????????????e?????ｪ｡??ｫｳ?｡ﾞ?????????????????????????????????????????N?????????e?????ｪ｡??ｫｳ?｡ﾞ??????????????????????????????????????e?????ｪ｡??ｫｳ?｡ﾞ??????????????????????????????????????????e?????ｪ｡??ｫｳ?｡ﾞ??????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e????跋?????¢±??????????????????????????????????????e????跋?????¢±??????????????????????????????????????????e????跋?????¢±????????????????????????????????????????????????e????跋?????¢±??????????????????????????????????????e????跋?????¢±??????????????????????????????????????????e????跋?????¢±?????????????????????????????????????????N?????????e????跋?????¢±??????????????????????????????????????e????跋?????¢±??????????????????????????????????????????e????跋?????¢±??????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e??????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????N?????????e??????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111111110110011101101101010101010000100111111001111111010101110110011001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111111011001110110110101010101000010011111100111111101010111011001100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111111101100111011011010101010100001001111110011111110101011101100110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e????日ぁ??コ?∵◇??????????????????????????????????????e????日ぁ??コ?∵◇??????????????????????????????????????????e????日ぁ??コ?∵◇????????????????????????????????????????????????e????日ぁ??コ?∵◇??????????????????????????????????????e????日ぁ??コ?∵◇??????????????????????????????????????????e????日ぁ??コ?∵◇?????????????????????????????????????????N?????????e????日ぁ??コ?∵◇??????????????????????????????????????e????日ぁ??コ?∵◇??????????????????????????????????????????e????日ぁ??コ?∵◇??????????????????????????????????????????