同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e????????????¢®¡©??¢ç?¢®©ª????¢®¡©???????????????????????????e????????????¢®¡©??¢ç?¢®©ª????¢®¡©???????????????????????????????e????????????¢®¡©??¢ç?¢®©ª????¢®¡©?????????????????????????????????????e????????????¢®¡©??¢ç?¢®©ª????¢®¡©???????????????????????????e????????????¢®¡©??¢ç?¢®©ª????¢®¡©???????????????????????????????e????????????¢®¡©??¢ç?¢®©ª????¢®¡©??????????????????????????????N?????????e????????????¢®¡©??¢ç?¢®©ª????¢®¡©???????????????????????????e????????????¢®¡©??¢ç?¢®©ª????¢®¡©???????????????????????????????e????????????¢®¡©??¢ç?¢®©ª????¢®¡©???????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e????????????「ョ。ゥ??「?「ョゥェ????「ョ。ゥ???????????????????????????e????????????「ョ。ゥ??「?「ョゥェ????「ョ。ゥ???????????????????????????????e????????????「ョ。ゥ??「?「ョゥェ????「ョ。ゥ?????????????????????????????????????e????????????「ョ。ゥ??「?「ョゥェ????「ョ。ゥ???????????????????????????e????????????「ョ。ゥ??「?「ョゥェ????「ョ。ゥ???????????????????????????????e????????????「ョ。ゥ??「?「ョゥェ????「ョ。ゥ??????????????????????????????N?????????e????????????「ョ。ゥ??「?「ョゥェ????「ョ。ゥ???????????????????????????e????????????「ョ。ゥ??「?「ョゥェ????「ョ。ゥ???????????????????????????????e????????????「ョ。ゥ??「?「ョゥェ????「ョ。ゥ???????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e????????????〓???∝?〓?????〓????????????????????????????e????????????〓???∝?〓?????〓????????????????????????????????e????????????〓???∝?〓?????〓??????????????????????????????????????e????????????〓???∝?〓?????〓????????????????????????????e????????????〓???∝?〓?????〓????????????????????????????????e????????????〓???∝?〓?????〓???????????????????????????????N?????????e????????????〓???∝?〓?????〓????????????????????????????e????????????〓???∝?〓?????〓????????????????????????????????e????????????〓???∝?〓?????〓????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????e????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001011100111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101110011100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110101001001111110011111110100010111001110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????e????????????¡­??®?¡ø????¡­???????????????????????????e????????????¡­??®?¡ø????¡­???????????????????????????????e????????????¡­??®?¡ø????¡­?????????????????????????????????????e????????????¡­??®?¡ø????¡­???????????????????????????e????????????¡­??®?¡ø????¡­???????????????????????????????e????????????¡­??®?¡ø????¡­??????????????????????????????N?????????e????????????¡­??®?¡ø????¡­???????????????????????????e????????????¡­??®?¡ø????¡­???????????????????????????????e????????????¡­??®?¡ø????¡­???????????????????????????????