ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101011000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100101110000101010011111000011101010110011111111000011101010011100001010110000110000101011001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101011000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100101110000101010011111000011101010110011111111000011101010011100001010110000110000101011001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010111000010101001111100001110101011001111111100001110101001110000101011000011000010101100101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101001011100001010100111110000111010101100111111110000111010100111000010101100001100001010110010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???Â°Ã¬??????Ã¦Â°Â¸Ã¬????Ã¥Â¥Â§Ã«?Ã©Â°Â²Ã¬?????????????????????????c?????????c???Â°Ã¬??????Ã¦Â°Â¸Ã¬????Ã¥Â¥Â§Ã«?Ã©Â°Â²Ã¬???????????Â°Ã¬??????Ã¦Â°Â¸Ã¬????Ã¥Â¥Â§Ã«?Ã©Â°Â²Ã¬??????????????????c?????????c???Â°Ã¬??????Ã¦Â°Â¸Ã¬????Ã¥Â¥Â§Ã«?Ã©Â°Â²Ã¬???????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101011000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100101110000101010011111000011101010110011111111000011101010011100001010110000110000101011001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101011000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100101110000101010011111000011101010110011111111000011101010011100001010110000110000101011001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010111000010101001111100001110101011001111111100001110101001110000101011000011000010101100101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101001011100001010100111110000111010101100111111110000111010100111000010101100001100001010110010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???ﾂｰﾃｬ??????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｬ????ﾃ･ﾂ･ﾂｧﾃｫ?ﾃｩﾂｰﾂｲﾃｬ?????????????????????????c?????????c???ﾂｰﾃｬ??????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｬ????ﾃ･ﾂ･ﾂｧﾃｫ?ﾃｩﾂｰﾂｲﾃｬ???????????ﾂｰﾃｬ??????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｬ????ﾃ･ﾂ･ﾂｧﾃｫ?ﾃｩﾂｰﾂｲﾃｬ??????????????????c?????????c???ﾂｰﾃｬ??????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｬ????ﾃ･ﾂ･ﾂｧﾃｫ?ﾃｩﾂｰﾂｲﾃｬ???????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101011000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100101110000101010011111000011101010110011111111000011101010011100001010110000110000101011001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101011000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100101110000101010011111000011101010110011111111000011101010011100001010110000110000101011001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010111000010101001111100001110101011001111111100001110101001110000101011000011000010101100101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101001011100001010100111110000111010101100111111110000111010100111000010101100001100001010110010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???属狸??????脱属存狸????奪促則谷?辿属族狸?????????????????????????c?????????c???属狸??????脱属存狸????奪促則谷?辿属族狸???????????属狸??????脱属存狸????奪促則谷?辿属族狸??????????????????c?????????c???属狸??????脱属存狸????奪促則谷?辿属族狸???????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101011000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100101110000101010011111000011101010110011111111000011101010011100001010110000110000101011001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101011000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100101110000101010011111000011101010110011111111000011101010011100001010110000110000101011001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010111000010101001111100001110101011001111111100001110101001110000101011000011000010101100101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101001011100001010100111110000111010101100111111110000111010100111000010101100001100001010110010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???°ì??????æ°¸ì????å¥§ë?é°²ì?????????????????????????c?????????c???°ì??????æ°¸ì????å¥§ë?é°²ì???????????°ì??????æ°¸ì????å¥§ë?é°²ì??????????????????c?????????c???°ì??????æ°¸ì????å¥§ë?é°²ì???????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101011000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100101110000101010011111000011101010110011111111000011101010011100001010110000110000101011001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101011000011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100101110000101010011111000011101010110011111111000011101010011100001010110000110000101011001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010111000010101001111100001110101011001111111100001110101001110000101011000011000010101100101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010110000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101001011100001010100111110000111010101100111111110000111010100111000010101100001100001010110010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???째챙??????챈째쨍챙????책짜짠챘?챕째짼챙?????????????????????????c?????????c???째챙??????챈째쨍챙????책짜짠챘?챕째짼챙???????????째챙??????챈째쨍챙????책짜짠챘?챕째짼챙??????????????????c?????????c???째챙??????챈째쨍챙????책짜짠챘?챕째짼챙???????????????????