同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110011010011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100101100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c???¡¾???¡Í?¡×??¡¾?????¡×¡Ë???¡¾?????????¡¾??¡×??¡§??¡¾???¡Ì???????¡¾??¡×??¡×??¡¾??¡§???¡§?¡¾??¡×??¡×??¡¾?????¡×¡Ë????????????????????????c?????????c???¡¾???¡Í?¡×??¡¾?????¡×¡Ë???¡¾?????????¡¾??¡×??¡§??¡¾???¡Ì???????¡¾??¡×??¡×??¡¾??¡§???¡§?¡¾??¡×??¡×??¡¾?????¡×¡Ë??????????¡¾???¡Í?¡×??¡¾?????¡×¡Ë???¡¾?????????¡¾??¡×??¡§??¡¾???¡Ì???????¡¾??¡×??¡×??¡¾??¡§???¡§?¡¾??¡×??¡×??¡¾?????¡×¡Ë?????????????????c?????????c???¡¾???¡Í?¡×??¡¾?????¡×¡Ë???¡¾?????????¡¾??¡×??¡§??¡¾???¡Ì???????¡¾??¡×??¡×??¡¾??¡§???¡§?¡¾??¡×??¡×??¡¾?????¡×¡Ë??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110011010011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100101100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c???｡ｾ???｡ﾍ?｡ﾗ??｡ｾ?????｡ﾗ｡ﾋ???｡ｾ?????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ｧ??｡ｾ???｡ﾌ???????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ?????｡ﾗ｡ﾋ????????????????????????c?????????c???｡ｾ???｡ﾍ?｡ﾗ??｡ｾ?????｡ﾗ｡ﾋ???｡ｾ?????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ｧ??｡ｾ???｡ﾌ???????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ?????｡ﾗ｡ﾋ??????????｡ｾ???｡ﾍ?｡ﾗ??｡ｾ?????｡ﾗ｡ﾋ???｡ｾ?????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ｧ??｡ｾ???｡ﾌ???????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ?????｡ﾗ｡ﾋ?????????????????c?????????c???｡ｾ???｡ﾍ?｡ﾗ??｡ｾ?????｡ﾗ｡ﾋ???｡ｾ?????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ｧ??｡ｾ???｡ﾌ???????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ?????｡ﾗ｡ﾋ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110011010011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100101100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c???‐???〕?」??‐?????」）???‐?????????‐??」??：??‐???〔???????‐??」??」??‐??：???：?‐??」??」??‐?????」）????????????????????????c?????????c???‐???〕?」??‐?????」）???‐?????????‐??」??：??‐???〔???????‐??」??」??‐??：???：?‐??」??」??‐?????」）??????????‐???〕?」??‐?????」）???‐?????????‐??」??：??‐???〔???????‐??」??」??‐??：???：?‐??」??」??‐?????」）?????????????????c?????????c???‐???〕?」??‐?????」）???‐?????????‐??」??：??‐???〔???????‐??」??」??‐??：???：?‐??」??」??‐?????」）??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110011010011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100101100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c???????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????c?????????c???????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס??????????????????c?????????c???????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110011010011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100101100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011100110100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c???±???￥?§??±?????§￠???±?????????±??§??¨??±???￡???????±??§??§??±??¨???¨?±??§??§??±?????§￠????????????????????????c?????????c???±???￥?§??±?????§￠???±?????????±??§??¨??±???￡???????±??§??§??±??¨???¨?±??§??§??±?????§￠??????????±???￥?§??±?????§￠???±?????????±??§??¨??±???￡???????±??§??§??±??¨???¨?±??§??§??±?????§￠?????????????????c?????????c???±???￥?§??±?????§￠???±?????????±??§??¨??±???￡???????±??§??§??±??¨???¨?±??§??§??±?????§￠??????????????????