同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000111010111101010001111100100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000111010111101010001111100100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011101011110101000111110010011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001110101111010100011111001001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c???¡¾?????¡×¢¬?¡¾???¨£?¡×????¡¾?????????¡¾??¡×¢¬?¡§??¡¾???????????¡¾??¡×??¡×??¡¾??¡§???¡§?¡¾??¡×¢¬?¡×¨ù?¡¾???¨£?¡×?????????????????????????c?????????c???¡¾?????¡×¢¬?¡¾???¨£?¡×????¡¾?????????¡¾??¡×¢¬?¡§??¡¾???????????¡¾??¡×??¡×??¡¾??¡§???¡§?¡¾??¡×¢¬?¡×¨ù?¡¾???¨£?¡×???????????¡¾?????¡×¢¬?¡¾???¨£?¡×????¡¾?????????¡¾??¡×¢¬?¡§??¡¾???????????¡¾??¡×??¡×??¡¾??¡§???¡§?¡¾??¡×¢¬?¡×¨ù?¡¾???¨£?¡×??????????????????c?????????c???¡¾?????¡×¢¬?¡¾???¨£?¡×????¡¾?????????¡¾??¡×¢¬?¡§??¡¾???????????¡¾??¡×??¡×??¡¾??¡§???¡§?¡¾??¡×¢¬?¡×¨ù?¡¾???¨£?¡×???????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000111010111101010001111100100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000111010111101010001111100100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011101011110101000111110010011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001110101111010100011111001001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c???｡ｾ?????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???ｨ｣?｡ﾗ????｡ｾ?????????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｧ??｡ｾ???????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ﾗｨ?｡ｾ???ｨ｣?｡ﾗ?????????????????????????c?????????c???｡ｾ?????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???ｨ｣?｡ﾗ????｡ｾ?????????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｧ??｡ｾ???????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ﾗｨ?｡ｾ???ｨ｣?｡ﾗ???????????｡ｾ?????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???ｨ｣?｡ﾗ????｡ｾ?????????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｧ??｡ｾ???????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ﾗｨ?｡ｾ???ｨ｣?｡ﾗ??????????????????c?????????c???｡ｾ?????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???ｨ｣?｡ﾗ????｡ｾ?????????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｧ??｡ｾ???????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ﾗｨ?｡ｾ???ｨ｣?｡ﾗ???????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000111010111101010001111100100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000111010111101010001111100100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011101011110101000111110010011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001110101111010100011111001001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c???‐?????」↑?‐???┌?」????‐?????????‐??」↑?：??‐???????????‐??」??」??‐??：???：?‐??」↑?」??‐???┌?」?????????????????????????c?????????c???‐?????」↑?‐???┌?」????‐?????????‐??」↑?：??‐???????????‐??」??」??‐??：???：?‐??」↑?」??‐???┌?」???????????‐?????」↑?‐???┌?」????‐?????????‐??」↑?：??‐???????????‐??」??」??‐??：???：?‐??」↑?」??‐???┌?」??????????????????c?????????c???‐?????」↑?‐???┌?」????‐?????????‐??」↑?：??‐???????????‐??」??」??‐??：???：?‐??」↑?」??‐???┌?」???????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000111010111101010001111100100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000111010111101010001111100100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011101011110101000111110010011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001110101111010100011111001001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c???????????ע????????????????????????????????ע????????????????????????????????????????????????ע???ר?????????????????????????????????????c?????????c???????????ע????????????????????????????????ע????????????????????????????????????????????????ע???ר???????????????????????????????ע????????????????????????????????ע????????????????????????????????????????????????ע???ר??????????????????????????????c?????????c???????????ע????????????????????????????????ע????????????????????????????????????????????????ע???ר???????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000111010111101010001111100100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000111010111101010001111100100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011101011110101000111110010011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001110101111010100011111001001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c???±?????§¸?±???ª?§????±?????????±??§¸?¨??±???????????±??§??§??±??¨???¨?±??§¸?§¼?±???ª?§?????????????????????????c?????????c???±?????§¸?±???ª?§????±?????????±??§¸?¨??±???????????±??§??§??±??¨???¨?±??§¸?§¼?±???ª?§???????????±?????§¸?±???ª?§????±?????????±??§¸?¨??±???????????±??§??§??±??¨???¨?±??§¸?§¼?±???ª?§??????????????????c?????????c???±?????§¸?±???ª?§????±?????????±??§¸?¨??±???????????±??§??§??±??¨???¨?±??§¸?§¼?±???ª?§???????????????????