ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???¢ì¢ð??¢ì¢ð??¢ì¢ð¢Â©°?¢ì¢ð??¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤????????????????????????????????c?????????c???¢ì¢ð??¢ì¢ð??¢ì¢ð¢Â©°?¢ì¢ð??¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤??????????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð??¢ì¢ð¢Â©°?¢ì¢ð??¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????????????????????????c?????????c???¢ì¢ð??¢ì¢ð??¢ì¢ð¢Â©°?¢ì¢ð??¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???召?｢??召?｢??召?｢｢ﾂ娼ｰ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｪ､????????????????????????????????c?????????c???召?｢??召?｢??召?｢｢ﾂ娼ｰ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｪ､??????????????????召?｢??召?｢??召?｢｢ﾂ娼ｰ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｪ､?????????????????????????c?????????c???召?｢??召?｢??召?｢｢ﾂ娼ｰ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ｪ､??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???ª¤??ª¤??ª¤¡Þ?ª¤??ª¤??ª¤?¢Â????????????????????????????????c?????????c???ª¤??ª¤??ª¤¡Þ?ª¤??ª¤??ª¤?¢Â??????????????????ª¤??ª¤??ª¤¡Þ?ª¤??ª¤??ª¤?¢Â?????????????????????????c?????????c???ª¤??ª¤??ª¤¡Þ?ª¤??ª¤??ª¤?¢Â??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c?????쏢?????쏢?????쏢????????쏢?????쏢?????쏢???񏪤????????????????????????????????c?????????c?????쏢?????쏢?????쏢????????쏢?????쏢?????쏢???񏪤????????????????????쏢?????쏢?????쏢????????쏢?????쏢?????쏢???񏪤?????????????????????????c?????????c?????쏢?????쏢?????쏢????????쏢?????쏢?????쏢???񏪤??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???룫鷹???룫鷹???룫鷹?룫혧ŉ?룫鷹???룫鷹???룫鷹??∵룵｝???????????????????????????????c?????????c???룫鷹???룫鷹???룫鷹?룫혧ŉ?룫鷹???룫鷹???룫鷹??∵룵｝?????????????????룫鷹???룫鷹???룫鷹?룫혧ŉ?룫鷹???룫鷹???룫鷹??∵룵｝????????????????????????c?????????c???룫鷹???룫鷹???룫鷹?룫혧ŉ?룫鷹???룫鷹???룫鷹??∵룵｝?????????????????????????