ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011001000111111101000011111001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c?????«³¡ò?«²?¡ò«ª??«³¡ò¢ù«¿??«ª????????????????????????????????????????c?????????c?????«³¡ò?«²?¡ò«ª??«³¡ò¢ù«¿??«ª????????????????????????????«³¡ò?«²?¡ò«ª??«³¡ò¢ù«¿??«ª?????????????????????????????????c?????????c?????«³¡ò?«²?¡ò«ª??«³¡ò¢ù«¿??«ª??????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011001000111111101000011111001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c?????将ｳ｡?将ｲ?｡ｫｪ??将ｳ｡ｫｿ??将ｪ????????????????????????????????????????c?????????c?????将ｳ｡?将ｲ?｡ｫｪ??将ｳ｡ｫｿ??将ｪ????????????????????????????将ｳ｡?将ｲ?｡ｫｪ??将ｳ｡ｫｿ??将ｪ?????????????????????????????????c?????????c?????将ｳ｡?将ｲ?｡ｫｪ??将ｳ｡ｫｿ??将ｪ??????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011001000111111101000011111001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c?????ë£?è?£ã??ë£¶í??ã????????????????????????????????????????c?????????c?????ë£?è?£ã??ë£¶í??ã????????????????????????????ë£?è?£ã??ë£¶í??ã?????????????????????????????????c?????????c?????ë£?è?£ã??ë£¶í??ã??????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011001000111111101000011111001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c????????????????򏫪????????????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????򏫪???????????????????????????????????????????????????????򏫪?????????????????????????????????????????????????c?????????c????????????????򏫪??????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011001000111111101000011111001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101110110010001111111010000111110010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c?????룶끝終룶깰∫룶₃?룶끝地曝タ??룶₃???????????????????????????????????????c?????????c?????룶끝終룶깰∫룶₃?룶끝地曝タ??룶₃???????????????????????????룶끝終룶깰∫룶₃?룶끝地曝タ??룶₃????????????????????????????????c?????????c?????룶끝終룶깰∫룶₃?룶끝地曝タ??룶₃?????????????????????????????????