ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010110011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c??????ì©ì§í¦íì©ì§¬í¦í??ì©ì§í¦íì©ì§¬í¦ì§¸???????????????????????????????????c?????????c??????ì©ì§í¦íì©ì§¬í¦í??ì©ì§í¦íì©ì§¬í¦ì§¸????????????????????????ì©ì§í¦íì©ì§¬í¦í??ì©ì§í¦íì©ì§¬í¦ì§¸????????????????????????????c?????????c??????ì©ì§í¦íì©ì§¬í¦í??ì©ì§í¦íì©ì§¬í¦ì§¸?????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010110011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???????川ｧ夬丿巐ゎｩ川ｧｬ嶸ｦ巐???川ｧ夬丿巐ゎｩ川ｧｬ嶸ｦ?ｸ???????????????????????????????????c?????????c???????川ｧ夬丿巐ゎｩ川ｧｬ嶸ｦ巐???川ｧ夬丿巐ゎｩ川ｧｬ嶸ｦ?ｸ?????????????????????????川ｧ夬丿巐ゎｩ川ｧｬ嶸ｦ巐???川ｧ夬丿巐ゎｩ川ｧｬ嶸ｦ?ｸ????????????????????????????c?????????c???????川ｧ夬丿巐ゎｩ川ｧｬ嶸ｦ巐???川ｧ夬丿巐ゎｩ川ｧｬ嶸ｦ?ｸ?????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010110011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c??????讒?讌?????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌???Ц???????????????????????????????????c?????????c??????讒?讌?????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌???Ц????????????????????????讒?讌?????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌???Ц????????????????????????????c?????????c??????讒?讌?????讒?讌???????讒?讌?????讒?讌???Ц?????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010110011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c??????쩐짚혦횂쩐짬혦횑??쩐짚혦횂쩐짬혦째???????????????????????????????????c?????????c??????쩐짚혦횂쩐짬혦횑??쩐짚혦횂쩐짬혦째????????????????????????쩐짚혦횂쩐짬혦횑??쩐짚혦횂쩐짬혦째????????????????????????????c?????????c??????쩐짚혦횂쩐짬혦횑??쩐짚혦횂쩐짬혦째?????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110110011010100100010011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101100111011011001100010100110111011011001101010010001001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010110011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010110011101101100110001010011011101101100110101001000100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011001110110110011000101001101110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c??????姨먯쭦恁?쉨姨먯㎚恁?쉻??姨먯쭦恁?쉨姨먯㎚恁?㎏???????????????????????????????????c?????????c??????姨먯쭦恁?쉨姨먯㎚恁?쉻??姨먯쭦恁?쉨姨먯㎚恁?㎏????????????????????????姨먯쭦恁?쉨姨먯㎚恁?쉻??姨먯쭦恁?쉨姨먯㎚恁?㎏????????????????????????????c?????????c??????姨먯쭦恁?쉨姨먯㎚恁?쉻??姨먯쭦恁?쉨姨먯㎚恁?㎏?????????????????????????????