同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111001111011100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111001111011100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111100111101110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111111101000100010011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110011110111001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111111101000100010011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c??????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱???????????????????????????????c?????????c??????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱????????????????????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱????????????????????????c?????????c??????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱?????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111001111011100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111001111011100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111100111101110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111111101000100010011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110011110111001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111111101000100010011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c??????闍呈｣??闍堤∈蠑ｦ??闍堤∈蠑ｦ????闍呈｣??闍堤∈蠑ｦ??闍堤∈蠑ｦ??郢ｼ????????闍呈｣?濶ｱ????????????闍呈｣?濶ｱ???????????????????????????????c?????????c??????闍呈｣??闍堤∈蠑ｦ??闍堤∈蠑ｦ????闍呈｣??闍堤∈蠑ｦ??闍堤∈蠑ｦ??郢ｼ????????闍呈｣?濶ｱ????????????闍呈｣?濶ｱ????????????????????闍呈｣??闍堤∈蠑ｦ??闍堤∈蠑ｦ????闍呈｣??闍堤∈蠑ｦ??闍堤∈蠑ｦ??郢ｼ????????闍呈｣?濶ｱ????????????闍呈｣?濶ｱ????????????????????????c?????????c??????闍呈｣??闍堤∈蠑ｦ??闍堤∈蠑ｦ????闍呈｣??闍堤∈蠑ｦ??闍堤∈蠑ｦ??郢ｼ????????闍呈｣?濶ｱ????????????闍呈｣?濶ｱ?????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111001111011100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111001111011100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111100111101110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111111101000100010011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110011110111001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111111101000100010011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c????????罍??????後痔?????後痔??????罍??????後痔?????後痔??膵??????????罍?????????????????罍??????????????????????????????????c?????????c????????罍??????後痔?????後痔??????罍??????後痔?????後痔??膵??????????罍?????????????????罍?????????????????????????罍??????後痔?????後痔??????罍??????後痔?????後痔??膵??????????罍?????????????????罍???????????????????????????c?????????c????????罍??????後痔?????後痔??????罍??????後痔?????後痔??膵??????????罍?????????????????罍????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111001111011100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111001111011100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111100111101110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111111101000100010011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110011110111001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111111101000100010011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c??????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱???????????????????????????????c?????????c??????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱????????????????????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱????????????????????????c?????????c??????苒棋??苒灸弦??苒灸弦????苒棋??苒灸弦??苒灸弦??繼????????苒棋?艱????????????苒棋?艱?????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111001111011100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111001111011100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111100111101110011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111111101000100010011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111111010001000100110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001001011100110101000111000101100111111001111111110100010001011100100101110011110000001101110001110010110111100101001100011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111100111111111010001000101110010010111001111000000110111000111001011011110010100110001111110011111111101000100010111001001011100111100000011011100011100101101111001010011000111111001111111110011110111001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010010111001101010001110001011001111111110100010001001101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100101110011010100011100010110011111111101000100010011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c??????五믤즹??五믥겦凉??五믥겦凉????五믤즹??五믥겦凉??五믥겦凉??濚생???????五믤즹?霓괄???????????五믤즹?霓괄??????????????????????????????c?????????c??????五믤즹??五믥겦凉??五믥겦凉????五믤즹??五믥겦凉??五믥겦凉??濚생???????五믤즹?霓괄???????????五믤즹?霓괄???????????????????五믤즹??五믥겦凉??五믥겦凉????五믤즹??五믥겦凉??五믥겦凉??濚생???????五믤즹?霓괄???????????五믤즹?霓괄???????????????????????c?????????c??????五믤즹??五믥겦凉??五믥겦凉????五믤즹??五믥겦凉??五믥겦凉??濚생???????五믤즹?霓괄???????????五믤즹?霓괄????????????????????????