ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010101100100011111110001111101000101100001010001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100011000111110101011111001011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100101010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???????ª¿ª²?¢Âª¡?????ªÁ¢±«å©Ã????«³??????¡ò¢ù??????ªÐªÐ?????ªÁ?????ªÁ¢±????ª¿ª²?¢Âª¡??????????????????????????c?????????c???????ª¿ª²?¢Âª¡?????ªÁ¢±«å©Ã????«³??????¡ò¢ù??????ªÐªÐ?????ªÁ?????ªÁ¢±????ª¿ª²?¢Âª¡????????????????ª¿ª²?¢Âª¡?????ªÁ¢±«å©Ã????«³??????¡ò¢ù??????ªÐªÐ?????ªÁ?????ªÁ¢±????ª¿ª²?¢Âª¡???????????????????c?????????c???????ª¿ª²?¢Âª¡?????ªÁ¢±«å©Ã????«³??????¡ò¢ù??????ªÐªÐ?????ªÁ?????ªÁ¢±????ª¿ª²?¢Âª¡????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010101100100011111110001111101000101100001010001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100011000111110101011111001011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100101010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???????宵ｿ宵ｲ?召ﾂ宵｡?????宵ﾁ召ｱ将蜿ｩﾃ????将ｳ??????｡??????宵ﾐ宵ﾐ?????宵ﾁ?????宵ﾁ召ｱ????宵ｿ宵ｲ?召ﾂ宵｡??????????????????????????c?????????c???????宵ｿ宵ｲ?召ﾂ宵｡?????宵ﾁ召ｱ将蜿ｩﾃ????将ｳ??????｡??????宵ﾐ宵ﾐ?????宵ﾁ?????宵ﾁ召ｱ????宵ｿ宵ｲ?召ﾂ宵｡????????????????宵ｿ宵ｲ?召ﾂ宵｡?????宵ﾁ召ｱ将蜿ｩﾃ????将ｳ??????｡??????宵ﾐ宵ﾐ?????宵ﾁ?????宵ﾁ召ｱ????宵ｿ宵ｲ?召ﾂ宵｡???????????????????c?????????c???????宵ｿ宵ｲ?召ﾂ宵｡?????宵ﾁ召ｱ将蜿ｩﾃ????将ｳ??????｡??????宵ﾐ宵ﾐ?????宵ﾁ?????宵ﾁ召ｱ????宵ｿ宵ｲ?召ﾂ宵｡????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010101100100011111110001111101000101100001010001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100011000111110101011111001011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100101010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???????ÍÈ?¡Á?????Ï¸ûð????ë??????£¶??????ÑÑ?????Ï?????Ï¸????ÍÈ?¡Á??????????????????????????c?????????c???????ÍÈ?¡Á?????Ï¸ûð????ë??????£¶??????ÑÑ?????Ï?????Ï¸????ÍÈ?¡Á????????????????ÍÈ?¡Á?????Ï¸ûð????ë??????£¶??????ÑÑ?????Ï?????Ï¸????ÍÈ?¡Á???????????????????c?????????c???????ÍÈ?¡Á?????Ï¸ûð????ë??????£¶??????ÑÑ?????Ï?????Ï¸????ÍÈ?¡Á????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010101100100011111110001111101000101100001010001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100011000111110101011111001011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100101010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???????????????????????????????叩?????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????c?????????c???????????????????????????????叩?????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩?????????????????????????Џ???????????????????????????????????????????????????????c?????????c???????????????????????????????叩?????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101010101100100011111110001111101000101100001010001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100011000111110101011111001011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100101010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111100011111010001011000010100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000110001111101010111110010110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111111000111110100010110000101000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????c?????????c???????룵퓦げ?룫혧ぁ?????룵햶∮룶厓㈒????룶끗?????∫???????룵權ば?????룵절????룵햶∮????룵퓦げ?룫혧ぁ??????????????????????????c?????????c???????룵퓦げ?룫혧ぁ?????룵햶∮룶厓㈒????룶끗?????∫???????룵權ば?????룵절????룵햶∮????룵퓦げ?룫혧ぁ????????????????룵퓦げ?룫혧ぁ?????룵햶∮룶厓㈒????룶끗?????∫???????룵權ば?????룵절????룵햶∮????룵퓦げ?룫혧ぁ???????????????????c?????????c???????룵퓦げ?룫혧ぁ?????룵햶∮룶厓㈒????룶끗?????∫???????룵權ば?????룵절????룵햶∮????룵퓦げ?룫혧ぁ????????????????????