同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010011111000010100111111100001010101101110000111010010011000010101110001100001010111000110000111011110100111111001111110011111111000011101010001100001010110000110000101011011011000011101111010011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100001010001000110000111010010111000010100001011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110101110110000101000110011000011101111010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001011111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c??????????çå’ý??????存短丸ý???è°¶ý?????贈其??????????????åîŒý????字ý??????çå’ý??????????????????????????c?????????c??????????çå’ý??????存短丸ý???è°¶ý?????贈其??????????????åîŒý????字ý??????çå’ý???????????????????çå’ý??????存短丸ý???è°¶ý?????贈其??????????????åîŒý????字ý??????çå’ý???????????????????c?????????c??????????çå’ý??????存短丸ý???è°¶ý?????贈其??????????????åîŒý????字ý??????çå’ý????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010011111000010100111111100001010101101110000111010010011000010101110001100001010111000110000111011110100111111001111110011111111000011101010001100001010110000110000101011011011000011101111010011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100001010001000110000111010010111000010100001011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110101110110000101000110011000011101111010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001011111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c??????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????ﾃ･ﾂｭﾂ佚ｧﾂ淞ｭﾃ､ﾂｸﾂｸﾃｽ???ﾃｨﾂｰﾂｶﾃｽ?????ﾃｨﾂｴﾂ暗･ﾂ?ｶ??????????????ﾃ･ﾃｮﾂ古ｽ????ﾃ･ﾂｭﾂ療ｽ??????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????????????????????????c?????????c??????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????ﾃ･ﾂｭﾂ佚ｧﾂ淞ｭﾃ､ﾂｸﾂｸﾃｽ???ﾃｨﾂｰﾂｶﾃｽ?????ﾃｨﾂｴﾂ暗･ﾂ?ｶ??????????????ﾃ･ﾃｮﾂ古ｽ????ﾃ･ﾂｭﾂ療ｽ??????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ???????????????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????ﾃ･ﾂｭﾂ佚ｧﾂ淞ｭﾃ､ﾂｸﾂｸﾃｽ???ﾃｨﾂｰﾂｶﾃｽ?????ﾃｨﾂｴﾂ暗･ﾂ?ｶ??????????????ﾃ･ﾃｮﾂ古ｽ????ﾃ･ﾂｭﾂ療ｽ??????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ???????????????????c?????????c??????????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ??????ﾃ･ﾂｭﾂ佚ｧﾂ淞ｭﾃ､ﾂｸﾂｸﾃｽ???ﾃｨﾂｰﾂｶﾃｽ?????ﾃｨﾂｴﾂ暗･ﾂ?ｶ??????????????ﾃ･ﾃｮﾂ古ｽ????ﾃ･ﾂｭﾂ療ｽ??????ﾃｧﾃ･ﾂ津ｽ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010011111000010100111111100001010101101110000111010010011000010101110001100001010111000110000111011110100111111001111110011111111000011101010001100001010110000110000101011011011000011101111010011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100001010001000110000111010010111000010100001011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110101110110000101000110011000011101111010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001011111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c??????????巽奪?箪??????奪足?巽?足辰存存箪???竪属其箪?????竪卒?奪?其??????????????奪樽?箪????奪足?箪??????巽奪?箪??????????????????????????c?????????c??????????巽奪?箪??????奪足?巽?足辰存存箪???竪属其箪?????竪卒?奪?其??????????????奪樽?箪????奪足?箪??????巽奪?箪???????????????????巽奪?箪??????奪足?巽?足辰存存箪???竪属其箪?????竪卒?奪?其??????????????奪樽?箪????奪足?箪??????巽奪?箪???????????????????c?????????c??????????巽奪?箪??????奪足?巽?足辰存存箪???竪属其箪?????竪卒?奪?其??????????????奪樽?箪????奪足?箪??????巽奪?箪????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010011111000010100111111100001010101101110000111010010011000010101110001100001010111000110000111011110100111111001111110011111111000011101010001100001010110000110000101011011011000011101111010011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100001010001000110000111010010111000010100001011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110101110110000101000110011000011101111010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001011111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c??????????çå’ý??????存短丸ý???è°¶ý?????贈其??????????????åîŒý????字ý??????çå’ý??????????????????????????c?????????c??????????çå’ý??????存短丸ý???è°¶ý?????贈其??????????????åîŒý????字ý??????çå’ý???????????????????çå’ý??????存短丸ý???è°¶ý?????贈其??????????????åîŒý????字ý??????çå’ý???????????????????c?????????c??????????çå’ý??????存短丸ý???è°¶ý?????贈其??????????????åîŒý????字ý??????çå’ý????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010011111000010100111111100001010101101110000111010010011000010101110001100001010111000110000111011110100111111001111110011111111000011101010001100001010110000110000101011011011000011101111010011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101001100001010001000110000111010010111000010100001011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001110101110110000101000110011000011101111010011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001011111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100111110000101001111111000010101011011100001110100100110000101011100011000010101110001100001110111101001111110011111100111111110000111010100011000010101100001100001010110110110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010001100001110100101110000101000010111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000011101011101100001010001100110000111011110100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010010111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????c?????????c??????????챌책혪첵??????책짯혱챌혺짯채쨍쨍첵???챔째쨋첵?????챔쨈혞책혚쨋??????????????책챤혣첵????책짯혰첵??????챌책혪첵??????????????????????????c?????????c??????????챌책혪첵??????책짯혱챌혺짯채쨍쨍첵???챔째쨋첵?????챔쨈혞책혚쨋??????????????책챤혣첵????책짯혰첵??????챌책혪첵???????????????????챌책혪첵??????책짯혱챌혺짯채쨍쨍첵???챔째쨋첵?????챔쨈혞책혚쨋??????????????책챤혣첵????책짯혰첵??????챌책혪첵???????????????????c?????????c??????????챌책혪첵??????책짯혱챌혺짯채쨍쨍첵???챔째쨋첵?????챔쨈혞책혚쨋??????????????책챤혣첵????책짯혰첵??????챌책혪첵????????????????????