同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????_???«Á¢Ä¢Â«òª¤¡ø?ª¤¡ø???????????_???«Á¢Ä¢Â«òª¤¡ø?ª¤¡ø?????????????????????????????????????_???«Á¢Ä¢Â«òª¤¡ø?ª¤¡ø???????????_???«Á¢Ä¢Â«òª¤¡ø?ª¤¡ø?????????????????????????????????????_???«Á¢Ä¢Â«òª¤¡ø?ª¤¡ø???????????_???«Á¢Ä¢Â«òª¤¡ø?ª¤¡ø???????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????_???将チ召ト召ツ将ェ、。?宵、。???????????_???将チ召ト召ツ将ェ、。?宵、。?????????????????????????????????????_???将チ召ト召ツ将ェ、。?宵、。???????????_???将チ召ト召ツ将ェ、。?宵、。?????????????????????????????????????_???将チ召ト召ツ将ェ、。?宵、。???????????_???将チ召ト召ツ将ェ、。?宵、。???????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????_???ï¿¡ý§?§???????????_???ï¿¡ý§?§?????????????????????????????????????_???ï¿¡ý§?§???????????_???ï¿¡ý§?§?????????????????????????????????????_???ï¿¡ý§?§???????????_???ï¿¡ý§?§???????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????_????????ď??򏪤???????????????????_????????ď??򏪤?????????????????????????????????????????????_????????ď??򏪤???????????????????_????????ď??򏪤?????????????????????????????????????????????_????????ď??򏪤???????????????????_????????ď??򏪤???????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010101111110010100011111010101010100100101000011111100000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????_???룶햶◐룫혧ヲ룵ㄱ濯룵ㄱ濯??????????_???룶햶◐룫혧ヲ룵ㄱ濯룵ㄱ濯????????????????????????????????????_???룶햶◐룫혧ヲ룵ㄱ濯룵ㄱ濯??????????_???룶햶◐룫혧ヲ룵ㄱ濯룵ㄱ濯????????????????????????????????????_???룶햶◐룫혧ヲ룵ㄱ濯룵ㄱ濯??????????_???룶햶◐룫혧ヲ룵ㄱ濯룵ㄱ濯??????????????????????????????