同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000011100011011100001010101111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111111000010101010101100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\?????????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\???????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\???????????????????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\?????????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\???????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\??????????????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\??N?????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\?????????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\???????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000011100011011100001010101111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111111000010101010101100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????U?テ債ッ??テアツス???\???????テアツス??ツェテ?????テアツス??\?????????????U?テ債ッ??テアツス???\???????テアツス??ツェテ?????テアツス??\???????????U?テ債ッ??テアツス???\???????テアツス??ツェテ?????テアツス??\???????????????????????U?テ債ッ??テアツス???\???????テアツス??ツェテ?????テアツス??\?????????????U?テ債ッ??テアツス???\???????テアツス??ツェテ?????テアツス??\???????????U?テ債ッ??テアツス???\???????テアツス??ツェテ?????テアツス??\??????????????????U?テ債ッ??テアツス???\???????テアツス??ツェテ?????テアツス??\??N?????????U?テ債ッ??テアツス???\???????テアツス??ツェテ?????テアツス??\?????????????U?テ債ッ??テアツス???\???????テアツス??ツェテ?????テアツス??\???????????U?テ債ッ??テアツス???\???????テアツス??ツェテ?????テアツス??\?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000011100011011100001010101111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111111000010101010101100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????U??俗??単遜???\???????単遜??捉??????単遜??\?????????????U??俗??単遜???\???????単遜??捉??????単遜??\???????????U??俗??単遜???\???????単遜??捉??????単遜??\???????????????????????U??俗??単遜???\???????単遜??捉??????単遜??\?????????????U??俗??単遜???\???????単遜??捉??????単遜??\???????????U??俗??単遜???\???????単遜??捉??????単遜??\??????????????????U??俗??単遜???\???????単遜??捉??????単遜??\??N?????????U??俗??単遜???\???????単遜??捉??????単遜??\?????????????U??俗??単遜???\???????単遜??捉??????単遜??\???????????U??俗??単遜???\???????単遜??捉??????単遜??\?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000011100011011100001010101111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111111000010101010101100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\?????????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\???????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\???????????????????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\?????????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\???????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\??????????????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\??N?????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\?????????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\???????????U?ͯ??ñ½???\???????ñ½??ªÄ?????ñ½??\?????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111111000011100011011100001010101111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111111000010101010101100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111101001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111111100001110001101110000101010111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011110100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111110000111000110111000010101011110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100001000011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000010101111010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????U?횒짱??챰쩍???\???????챰쩍??짧횆?????챰쩍??\?????????????U?횒짱??챰쩍???\???????챰쩍??짧횆?????챰쩍??\???????????U?횒짱??챰쩍???\???????챰쩍??짧횆?????챰쩍??\???????????????????????U?횒짱??챰쩍???\???????챰쩍??짧횆?????챰쩍??\?????????????U?횒짱??챰쩍???\???????챰쩍??짧횆?????챰쩍??\???????????U?횒짱??챰쩍???\???????챰쩍??짧횆?????챰쩍??\??????????????????U?횒짱??챰쩍???\???????챰쩍??짧횆?????챰쩍??\??N?????????U?횒짱??챰쩍???\???????챰쩍??짧횆?????챰쩍??\?????????????U?횒짱??챰쩍???\???????챰쩍??짧횆?????챰쩍??\???????????U?횒짱??챰쩍???\???????챰쩍??짧횆?????챰쩍??\?????????????????