同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­???ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­???????????ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­???ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­???????????????????????????????ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­???ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­???????????ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­???ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­????????????????????N??????????ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­???ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­???????????ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­???ð¡??Ž½?Ž³??Ž¡????Ž«??Ž´??Ž¡??Ž­????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿?????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿?????????????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿?????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿?????????????????????????????????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿?????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿?????????????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿?????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿????????????????????N????????????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿?????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿?????????????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿?????漆?宍??治????辞??雫??治??鹿????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ???陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ???????????陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ???陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ???????????????????????????????陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ???陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ???????????陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ???陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ????????????????????N??????????陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ???陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ???????????陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ???陝??ｽ?ｳ??｡????ｫ??ｴ??｡??ｭ????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000100111111001111111000111010111101001111111000111010110011001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010110011111100111111100011101011010000111111001111111000111010100001001111110011111110001110101011010011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001001111110011111110001110101111010011111110001110101100110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111100011101010101100111111001111111000111010110100001111110011111110001110101000010011111100111111100011101010110100111111001111110011111111110000101000010011111100111111100011101011110100111111100011101011001100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101011001111110011111110001110101101000011111100111111100011101010000100111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚???靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚???????????靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚???靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚???????????????????????????????靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚???靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚???????????靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚???靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚????????????????????N??????????靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚???靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚???????????靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚???靜??렰?렢??렊????렖??렣??렊??렚????????????????????????