ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110011100111101011011010011100111111001111110011111111100110100111101011101100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110011100111101011011010011100111111001111110011111111100110100111101011101100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ï¾ï½¬ç§???æ»????ï¾ï½¬????????????ï¾ï½¬ç§???æ»????ï¾ï½¬????????????????????????ï¾ï½¬ç§???æ»????ï¾ï½¬?????????????ï¾ï½¬ç§???æ»????ï¾ï½¬????????????ï¾ï½¬ç§???æ»????ï¾ï½¬??????????????N??????????ï¾ï½¬ç§???æ»????ï¾ï½¬????????????ï¾ï½¬ç§???æ»????ï¾ï½¬????????????????????????ï¾ï½¬ç§???æ»????ï¾ï½¬??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110011100111101011011010011100111111001111110011111111100110100111101011101100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110011100111101011011010011100111111001111110011111111100110100111101011101100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????搾ｽｬ遲ｧ???譫ｻ?????搾ｽｬ?????????????搾ｽｬ遲ｧ???譫ｻ?????搾ｽｬ?????????????????????????搾ｽｬ遲ｧ???譫ｻ?????搾ｽｬ??????????????搾ｽｬ遲ｧ???譫ｻ?????搾ｽｬ?????????????搾ｽｬ遲ｧ???譫ｻ?????搾ｽｬ??????????????N???????????搾ｽｬ遲ｧ???譫ｻ?????搾ｽｬ?????????????搾ｽｬ遲ｧ???譫ｻ?????搾ｽｬ?????????????????????????搾ｽｬ遲ｧ???譫ｻ?????搾ｽｬ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110011100111101011011010011100111111001111110011111111100110100111101011101100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110011100111101011011010011100111111001111110011111111100110100111101011101100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????????????N??????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110011100111101011011010011100111111001111110011111111100110100111101011101100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110011100111101011011010011100111111001111110011111111100110100111101011101100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ﾍｬ筧???枻????ﾍｬ????????????ﾍｬ筧???枻????ﾍｬ????????????????????????ﾍｬ筧???枻????ﾍｬ?????????????ﾍｬ筧???枻????ﾍｬ????????????ﾍｬ筧???枻????ﾍｬ??????????????N??????????ﾍｬ筧???枻????ﾍｬ????????????ﾍｬ筧???枻????ﾍｬ????????????????????????ﾍｬ筧???枻????ﾍｬ??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110011100111101011011010011100111111001111110011111111100110100111101011101100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100111001111010110110100111001111110011111100111111111001101001111010111011001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011011110111110111101101011001110011110101101101001110011111100111111001111111110011010011110101110110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111011010110011100111101011011010011100111111001111110011111111100110100111101011101100111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????絶랃쉬嶺???女빡???絶랃쉬????????????絶랃쉬嶺???女빡???絶랃쉬????????????????????????絶랃쉬嶺???女빡???絶랃쉬?????????????絶랃쉬嶺???女빡???絶랃쉬????????????絶랃쉬嶺???女빡???絶랃쉬??????????????N??????????絶랃쉬嶺???女빡???絶랃쉬????????????絶랃쉬嶺???女빡???絶랃쉬????????????????????????絶랃쉬嶺???女빡???絶랃쉬??????