同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001111100101101101001010001011101111101111011011010100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111001111001001010110000111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101110111011111011111010000011111001011010011010100101111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101101001110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101101001110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000011111001011011010010100010111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110011110010010101100001110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000111110010110100110101001011110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ??????????????????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ?????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｳﾃ崢ｵ????ﾃ･ﾃ???????????????ﾃ環｣???ﾃｮﾃ妥ｳﾂｼ????ﾃｴﾂｳ?????????????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ??????????????????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ????????????????????????????????N??????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ??????????????????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ?????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｳﾃ崢ｵ????ﾃ･ﾃ???????????????ﾃ環｣???ﾃｮﾃ妥ｳﾂｼ????ﾃｴﾂｳ??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001111100101101101001010001011101111101111011011010100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111001111001001010110000111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101110111011111011111010000011111001011010011010100101111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101101001110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101101001110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000011111001011011010010100010111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110011110010010101100001110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000111110010110100110101001011110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ｽｴ?ゑｽｳ?????????ｽｯ?????????????????????????ｽｴ?ゑｽｳ?????????ｽｯ????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?ゑｽｳ??ｴ｢?ｵ??????ｽ･??????????????????腸?｣?????ｽｮ??ｦ･?ｳ?ゑｽｼ??????ｽｴ?ゑｽｳ???????????????????ｽｴ?ゑｽｳ?????????ｽｯ?????????????????????????ｽｴ?ゑｽｳ?????????ｽｯ?????????????????????????????????N????????????ｽｴ?ゑｽｳ?????????ｽｯ?????????????????????????ｽｴ?ゑｽｳ?????????ｽｯ????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?ゑｽｳ??ｴ｢?ｵ??????ｽ･??????????????????腸?｣?????ｽｮ??ｦ･?ｳ?ゑｽｼ??????ｽｴ?ゑｽｳ??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001111100101101101001010001011101111101111011011010100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111001111001001010110000111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101110111011111011111010000011111001011010011010100101111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101101001110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101101001110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000011111001011011010010100010111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110011110010010101100001110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000111110010110100110101001011110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????鐓?鐔器?鐔???????鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔器?鐔???????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔鰹?經?週????鐓?鐔ワ????????????????鐓??逸州???鐓?鐔??絋ワ蹴鐓?鐔????鐓?鐔器?鐔?????????????????鐓?鐔器?鐔???????鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔器?鐔???????鐓?鐔??????????????????????????????????N??????????鐓?鐔器?鐔???????鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔器?鐔???????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔鰹?經?週????鐓?鐔ワ????????????????鐓??逸州???鐓?鐔??絋ワ蹴鐓?鐔????鐓?鐔器?鐔??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001111100101101101001010001011101111101111011011010100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111001111001001010110000111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101110111011111011111010000011111001011010011010100101111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101101001110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101101001110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000011111001011011010010100010111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110011110010010101100001110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000111110010110100110101001011110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ??????????????????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ?????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｳﾃ崢ｵ????ﾃ･ﾃ???????????????ﾃ環｣???ﾃｮﾃ妥ｳﾂｼ????ﾃｴﾂｳ?????????????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ??????????????????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ????????????????????????????????N??????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ??????????????????????ﾃｴﾂｳ???????ﾃｯﾃ?????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｳﾃ崢ｵ????ﾃ･ﾃ???????????????ﾃ環｣???ﾃｮﾃ妥ｳﾂｼ????ﾃｴﾂｳ??????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001111100101101101001010001011101111101111011011010100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111001111001001010110000111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101110111011111011111010000011111001011010011010100101111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101101001110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101101001110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110100111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000011111001011011010010100010111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110011110010010101100001110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000111110010110100110101001011110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011010011101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????絶껓슈絶귨슁???????絶껓쉴絶귶?????????????????????絶껓슈絶귨슁???????絶껓쉴絶귶????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귨슁絶껃뇨節덤???絶껓쉈絶귶??????????????絶껆뮥節???絶껓쉰絶껃┘節놂푴節생???絶껓슈絶귨슁?????????????????絶껓슈絶귨슁???????絶껓쉴絶귶?????????????????????絶껓슈絶귨슁???????絶껓쉴絶귶???????????????????????????????N??????????絶껓슈絶귨슁???????絶껓쉴絶귶?????????????????????絶껓슈絶귨슁???????絶껓쉴絶귶????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귨슁絶껃뇨節덤???絶껓쉈絶귶??????????????絶껆뮥節???絶껓쉰絶껃┘節놂푴節생???絶껓슈絶귨슁??????????