ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º???????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º?????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º???????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º???????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º?????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º???????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º?????????????????????????????????????N??????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º???????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º?????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º???????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½º?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ??????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ??????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ?????????????????????????????????????N???????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ??????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ????????ゑｽ｢?ゑｽｮ?ゑｽｨ??ｽｺ?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔?????????????????????????????????????N??????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ???????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ?????????????????????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ???????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ???????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ?????????????????????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ???????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ?????????????????????????????????????N??????????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ???????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ?????????????????????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ???????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾃｺ?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110101110111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000011111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110111110111101101011101110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010111011101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스???????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스?????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스???????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스???????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스?????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스???????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스?????????????????????????????????????N??????????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스???????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스?????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스???????絶귨숱絶귨쉰絶귨쉔絶껓스?????????????????????????????????????????????????????????????