同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010001011111010110000111011111011111010000010111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010001011111010110000111011111011111010000010111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100010111110101100001110111110111110100000101110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ???????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ???????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????N??????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ???????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010001011111010110000111011111011111010000010111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010001011111010110000111011111011111010000010111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100010111110101100001110111110111110100000101110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????りｾｰ?ょ･ｪ???????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ?????????????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ????????????りｾｰ?ょ･ｪ???????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ?????????????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ?????????????????????????りｾｰ?ょ･ｪ???????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ?????????????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ????????????りｾｰ?ょ･ｪ???????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ?????????????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ????????????N???????????りｾｰ?ょ･ｪ???????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ?????????????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ????????????りｾｰ?ょ･ｪ???????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ?????????????????ょｷｽ?ょ?包ｽｸ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010001011111010110000111011111011111010000010111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010001011111010110000111011111011111010000010111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100010111110101100001110111110111110100000101110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔???????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔????????????????????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔???????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔????????????N??????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔???????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010001011111010110000111011111011111010000010111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010001011111010110000111011111011111010000010111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100010111110101100001110111110111110100000101110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ???????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ???????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????N??????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ???????????ﾂ辰ﾂ奪??????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ????????????????ﾂ巽ﾂ堕ｸ?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010001011111010110000111011111011111010000010111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010001011111010110000111011111011111010000010111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100010111110101100001110111110111110100000101110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101101111011110111101111101111101000001011100101101000001001010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101000101111101011000011101111101111101000001011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011011110111101111011111011111010000010111001011010000010010101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110110111101111011110111110111110100000101110010110100000100101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨??????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨??????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????N??????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨??????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨????????????????