同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111110011111111101000100111101011110100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111111001101011101010100010111001101011011010111000111010011000000110111101001111110011111111100110100001011001010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111001111111110100010011110101111010011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111111100110101110101010001011100110101101101011100011101001100000011011110100111111001111111110011010000101100101011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111110011111111101000100111101011110100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111111001101011101010100010111001101011011010111000111010011000000110111101001111110011111111100110100001011001010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ???????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ?????????????????????W??????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ???????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ??????????????????????????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ???????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ?????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111110011111111101000100111101011110100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111111001101011101010100010111001101011011010111000111010011000000110111101001111110011111111100110100001011001010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111001111111110100010011110101111010011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111111100110101110101010001011100110101101101011100011101001100000011011110100111111001111111110011010000101100101011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111110011111111101000100111101011110100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111111001101011101010100010111001101011011010111000111010011000000110111101001111110011111111100110100001011001010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･??陞ｽ????驕ｽ?????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･?貅｢豸ｸ驕ｽ??諷包ｽｯ????????????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･??陞ｽ????驕ｽ?????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･?貅｢豸ｸ驕ｽ??諷包ｽｯ?????????????????????W???????????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･??陞ｽ????驕ｽ?????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･?貅｢豸ｸ驕ｽ??諷包ｽｯ????????????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･??陞ｽ????驕ｽ?????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･?貅｢豸ｸ驕ｽ??諷包ｽｯ???????????????????????????????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･??陞ｽ????驕ｽ?????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･?貅｢豸ｸ驕ｽ??諷包ｽｯ????????????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･??陞ｽ????驕ｽ?????ｾ?蟷取Ω髦ｯ?･?貅｢豸ｸ驕ｽ??諷包ｽｯ?????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111110011111111101000100111101011110100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111111001101011101010100010111001101011011010111000111010011000000110111101001111110011111111100110100001011001010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111001111111110100010011110101111010011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111111100110101110101010001011100110101101101011100011101001100000011011110100111111001111111110011010000101100101011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111110011111111101000100111101011110100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111111001101011101010100010111001101011011010111000111010011000000110111101001111110011111111100110100001011001010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????鐔?綛??狗??愁????????????鐔?綛??狗??愁?羣∽狂?????鐔???????????鐔?綛??狗??愁????????????鐔?綛??狗??愁?羣∽狂?????鐔?????????????????????W??????????鐔?綛??狗??愁????????????鐔?綛??狗??愁?羣∽狂?????鐔???????????鐔?綛??狗??愁????????????鐔?綛??狗??愁?羣∽狂?????鐔??????????????????????????????鐔?綛??狗??愁????????????鐔?綛??狗??愁?羣∽狂?????鐔???????????鐔?綛??狗??愁????????????鐔?綛??狗??愁?羣∽狂?????鐔?????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111110011111111101000100111101011110100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111111001101011101010100010111001101011011010111000111010011000000110111101001111110011111111100110100001011001010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111001111111110100010011110101111010011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111111100110101110101010001011100110101101101011100011101001100000011011110100111111001111111110011010000101100101011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111110011111111101000100111101011110100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111111001101011101010100010111001101011011010111000111010011000000110111101001111110011111111100110100001011001010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ???????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ?????????????????????W??????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ???????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ??????????????????????????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ???????????ｾ?幎惶阯･??螽????遽????ｾ?幎惶阯･?溢涸遽??慕ｯ?????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111110011111111101000100111101011110100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111111001101011101010100010111001101011011010111000111010011000000110111101001111110011111111100110100001011001010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111001111111110100010011110101111010011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111111100110101110101010001011100110101101101011100011101001100000011011110100111111001111111110011010000101100101011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110010110111001100011101110011010000011101101101110100110011000101011111110111110111101101001010011111100111111111010001001111010111101001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111111110011010111010101000101110011010110110101110001110100110000001101111010011111100111111111001101000010110010101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111001011011100110001110111001101000001110110110111010011001100010101111111011111011110110100101001111110011111111101000100111101011110100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111100101101110011000111011100110100000111011011011101001100110001010111111101111101111011010010100111111111001101011101010100010111001101011011010111000111010011000000110111101001111110011111111100110100001011001010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????節쐬亮롦꺐擾?쉈??梧숫???娃숫???節쐬亮롦꺐擾?쉈?繹€떳娃숫?憶뺧쉴???????????節쐬亮롦꺐擾?쉈??梧숫???娃숫???節쐬亮롦꺐擾?쉈?繹€떳娃숫?憶뺧쉴?????????????????????W??????????節쐬亮롦꺐擾?쉈??梧숫???娃숫???節쐬亮롦꺐擾?쉈?繹€떳娃숫?憶뺧쉴???????????節쐬亮롦꺐擾?쉈??梧숫???娃숫???節쐬亮롦꺐擾?쉈?繹€떳娃숫?憶뺧쉴??????????????????????????????節쐬亮롦꺐擾?쉈??梧숫???娃숫???節쐬亮롦꺐擾?쉈?繹€떳娃숫?憶뺧쉴???????????節쐬亮롦꺐擾?쉈??梧숫???娃숫???節쐬亮롦꺐擾?쉈?繹€떳娃숫?憶뺧쉴?????????????????????W???