ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101000111111111011111011110110111100001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ï½¼?ï½«?ï½¼?ï½£????ï½¼?ï½ª?ï½¼?ï½®???????????ï½¼?ï½«?ï½¼?ï½£????ï½¼?ï½ª?ï½¼?ï½®????????????????????????????????ï½¼?ï½«?ï½¼?ï½£????ï½¼?ï½ª?ï½¼?ï½®???????????ï½¼?ï½«?ï½¼?ï½£????ï½¼?ï½ª?ï½¼?ï½®?????????????????????????ï½¼?ï½«?ï½¼?ï½£????ï½¼?ï½ª?ï½¼?ï½®???????N??????????ï½¼?ï½«?ï½¼?ï½£????ï½¼?ï½ª?ï½¼?ï½®???????????ï½¼?ï½«?ï½¼?ï½£????ï½¼?ï½ª?ï½¼?ï½®?????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101000111111111011111011110110111100001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ｼ??ｫ??ｼ??｣?????ｼ??ｪ??ｼ??ｮ????????????ｼ??ｫ??ｼ??｣?????ｼ??ｪ??ｼ??ｮ?????????????????????????????????ｼ??ｫ??ｼ??｣?????ｼ??ｪ??ｼ??ｮ????????????ｼ??ｫ??ｼ??｣?????ｼ??ｪ??ｼ??ｮ??????????????????????????ｼ??ｫ??ｼ??｣?????ｼ??ｪ??ｼ??ｮ???????N???????????ｼ??ｫ??ｼ??｣?????ｼ??ｪ??ｼ??ｮ????????????ｼ??ｫ??ｼ??｣?????ｼ??ｪ??ｼ??ｮ?????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101000111111111011111011110110111100001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔???????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔???????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔?????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔???????N??????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔???????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔?????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101000111111111011111011110110111100001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ｼ?ｫ?ｼ?｣????ｼ?ｪ?ｼ?ｮ???????????ｼ?ｫ?ｼ?｣????ｼ?ｪ?ｼ?ｮ????????????????????????????????ｼ?ｫ?ｼ?｣????ｼ?ｪ?ｼ?ｮ???????????ｼ?ｫ?ｼ?｣????ｼ?ｪ?ｼ?ｮ?????????????????????????ｼ?ｫ?ｼ?｣????ｼ?ｪ?ｼ?ｮ???????N??????????ｼ?ｫ?ｼ?｣????ｼ?ｪ?ｼ?ｮ???????????ｼ?ｫ?ｼ?｣????ｼ?ｪ?ｼ?ｮ?????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101000111111111011111011110110111100001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010101100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101010001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????節생節?節생節????節생節₃節생節???????????節생節?節생節????節생節₃節생節????????????????????????????????節생節?節생節????節생節₃節생節???????????節생節?節생節????節생節₃節생節?????????????????????????節생節?節생節????節생節₃節생節???????N??????????節생節?節생節????節생節₃節생節???????????節생節?節생節????節생節₃節생節?????????????????????????