同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111111110011110111001100111011110111110111101101100101110011110101100101100110011111111101111101111011010001111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100100101110011001110111100011100000011010000100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100100101110011001110111100011100000011010000100111111001111111110111110111101101101101110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111111001111011100110011101111011111011110110110010111001111010110010110011001111111110111110111101101000111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111111110011110111001100111011110111110111101101100101110011110101100101100110011111111101111101111011010001111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨??????????????????W??????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨???????????????????????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨??????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111111110011110111001100111011110111110111101101100101110011110101100101100110011111111101111101111011010001111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100100101110011001110111100011100000011010000100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100100101110011001110111100011100000011010000100111111001111111110111110111101101101101110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111111001111011100110011101111011111011110110110010111001111010110010110011001111111110111110111101101000111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111111110011110111001100111011110111110111101101100101110011110101100101100110011111111101111101111011010001111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????ｶ?荵昴■???ｶ驍ｨ???????ｶ?荵昴■???ｶ陷･?ｫ??郢晢ｽｲ隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ?????????ｶ?荵昴■???ｶ驍ｨ???????ｶ?荵昴■???ｶ陷･?ｫ??郢晢ｽｲ隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ??????????????????W???????????ｶ?荵昴■???ｶ驍ｨ???????ｶ?荵昴■???ｶ陷･?ｫ??郢晢ｽｲ隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ?????????ｶ?荵昴■???ｶ驍ｨ???????ｶ?荵昴■???ｶ陷･?ｫ??郢晢ｽｲ隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????????????????????????????ｶ?荵昴■???ｶ驍ｨ???????ｶ?荵昴■???ｶ陷･?ｫ??郢晢ｽｲ隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ?????????ｶ?荵昴■???ｶ驍ｨ???????ｶ?荵昴■???ｶ陷･?ｫ??郢晢ｽｲ隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ??????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111111110011110111001100111011110111110111101101100101110011110101100101100110011111111101111101111011010001111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100100101110011001110111100011100000011010000100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100100101110011001110111100011100000011010000100111111001111111110111110111101101101101110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111111001111011100110011101111011111011110110110010111001111010110010110011001111111110111110111101101000111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111111110011110111001100111011110111110111101101100101110011110101100101100110011111111101111101111011010001111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????鐔?箙????鐔狗???????鐔?箙????鐔区?ワ繍??膵?鐔牙??鐔ｏ酋?????????鐔?箙????鐔狗???????鐔?箙????鐔区?ワ繍??膵?鐔牙??鐔ｏ酋???????????????????W??????????鐔?箙????鐔狗???????鐔?箙????鐔区?ワ繍??膵?鐔牙??鐔ｏ酋?????????鐔?箙????鐔狗???????鐔?箙????鐔区?ワ繍??膵?鐔牙??鐔ｏ酋????????????????????????????鐔?箙????鐔狗???????鐔?箙????鐔区?ワ繍??膵?鐔牙??鐔ｏ酋?????????鐔?箙????鐔狗???????鐔?箙????鐔区?ワ繍??膵?鐔牙??鐔ｏ酋???????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111111110011110111001100111011110111110111101101100101110011110101100101100110011111111101111101111011010001111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100100101110011001110111100011100000011010000100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100100101110011001110111100011100000011010000100111111001111111110111110111101101101101110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111111001111011100110011101111011111011110110110010111001111010110010110011001111111110111110111101101000111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111111110011110111001100111011110111110111101101100101110011110101100101100110011111111101111101111011010001111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨??????????????????W??????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨???????????????????????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨????????ｶ?九ち??ｶ邨??????ｶ?九ち??ｶ蜥ｫ??繝ｲ笳?｣ｶ邨??????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111111110011110111001100111011110111110111101101100101110011110101100101100110011111111101111101111011010001111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100100101110011001110111100011100000011010000100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100100101110011001110111100011100000011010000100111111001111111110111110111101101101101110100010011100101001011110111110111101101010110011111100111111111001111011100110011101111011111011110110110010111001111010110010110011001111111110111110111101101000111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010010111001100111011110001110000001101000010011111100111111111011111011110110110110111010001001110010100101111011111011110110101011001111110011111111100111101110011001110111101111101111011011001011100111101011001011001100111111111011111011110110100011111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001001011100110011101111000111000000110100001001111110011111111101111101111011011011011101000100111001010010111101111101111011010101100111111001111111110011110111001100111011110111110111101101100101110011110101100101100110011111111101111101111011010001111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????節딴阿앫걾??節띌궓??????節딴阿앫걾??節띈쑅節??濚앾쉿寧끗節ｏ슐歪????????節딴阿앫걾??節띌궓??????節딴阿앫걾??節띈쑅節??濚앾쉿寧끗節ｏ슐歪??????????????????W??????????節딴阿앫걾??節띌궓??????節딴阿앫걾??節띈쑅節??濚앾쉿寧끗節ｏ슐歪????????節딴阿앫걾??節띌궓??????節딴阿앫걾??節띈쑅節??濚앾쉿寧끗節ｏ슐歪???????????????????????????節딴阿앫걾??節띌궓??????節딴阿앫걾??節띈쑅節??濚앾쉿寧끗節ｏ슐歪????????節딴阿앫걾??節띌궓??????節딴阿앫걾??節띈쑅節??濚앾쉿寧끗節ｏ슐歪??????????????????W???