同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111010111010000011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111000111010010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111010111010000011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111000111010010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ï½²é??ｺè??ï½²é??ｸé????ï½?ï½?????????????????????ï½²é??ｺè??ï½²é??ｸé????ï½?ï½????????????????????????????????ï½²é??ｺè??ï½²é??ｸé????ï½?ï½??????????????ï½²é??ｺè??ï½²é??ｸé????ï½?ï½??????????????????????ï½²é??ｺè??ï½²é??ｸé????ï½?ï½?????????????????????ï½²é??ｺè??ï½²é??ｸé????ï½?ï½????????????????????????????????????????????????N??????????ï½²é??ｺè??ï½²é??ｸé????ï½?ï½?????????????????????ï½²é??ｺè??ï½²é??ｸé????ï½?ï½????????????????????????????????ï½²é??ｺè??ï½²é??ｸé????ï½?ï½??????????????ï½²é??ｺè??ï½²é??ｸé????ï½?ï½???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111010111010000011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111000111010010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111010111010000011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111000111010010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ?????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ????????????????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ??????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ??????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ?????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ???????????????????????????????????????????????????????N???????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ?????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ????????????????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ??????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ??????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111010111010000011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111000111010010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111010111010000011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111000111010010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????鐔臥??鐔肴??鐔臥??鐔檎????鐔?鐔?????????????????????鐔臥??鐔肴??鐔臥??鐔檎????鐔?鐔????????????????????????????????鐔臥??鐔肴??鐔臥??鐔檎????鐔?鐔??????????????鐔臥??鐔肴??鐔臥??鐔檎????鐔?鐔??????????????????????鐔臥??鐔肴??鐔臥??鐔檎????鐔?鐔?????????????????????鐔臥??鐔肴??鐔臥??鐔檎????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????N??????????鐔臥??鐔肴??鐔臥??鐔檎????鐔?鐔?????????????????????鐔臥??鐔肴??鐔臥??鐔檎????鐔?鐔????????????????????????????????鐔臥??鐔肴??鐔臥??鐔檎????鐔?鐔??????????????鐔臥??鐔肴??鐔臥??鐔檎????鐔?鐔???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111010111010000011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111000111010010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111010111010000011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111000111010010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ?????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ????????????????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ??????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ??????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ?????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ????????????????????????????????????????????????????????N??????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ?????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ????????????????????????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ??????????????????????ｲ???ｺ???ｲ???ｸ???????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111010111010000011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111000111010010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111010111010000011111100111111111011111011110110110010111010010011111100111111111011111011110110111000111010010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110101110100000111111001111111110111110111101101100101110100100111111001111111110111110111101101110001110100100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011101011101000001111110011111111101111101111011011001011101001001111110011111111101111101111011011100011101001001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????節꿴??節븃??節꿴??節면????節?節?????????????????????節꿴??節븃??節꿴??節면????節?節????????????????????????????????節꿴??節븃??節꿴??節면????節?節??????????????節꿴??節븃??節꿴??節면????節?節??????????????????????節꿴??節븃??節꿴??節면????節?節?????????????????????節꿴??節븃??節꿴??節면????節?節????????????????????????????????????????????????N??????????節꿴??節븃??節꿴??節면????節?節?????????????????????節꿴??節븃??節꿴??節면????節?節????????????????????????????????節꿴??節븃??節꿴??節면????節?節??????????????節꿴??節븃??節꿴??節면????節?節???????????????