同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101001111111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ????????????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ??????????????????????｡ｧ????????????｡ｧ??????｡ｧ??????｡ﾗ?ï½?½¥????????????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ????????????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ??????????????????????｡ｧ??????????????????｡ｧ????｡ﾗ????｡ﾗ??????｡ﾗ????????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ????????????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ??????????????????????｡ｧ????????????｡ｧ??????｡ｧ??????｡ﾗ?ï½?½¥?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101001111111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????｡?????????????｡?ｧ???????????｡??????????????????????｡?????????????｡?ｧ???????????｡????????????????????????｡?ｧ?????????????｡?ｧ???????｡?ｧ???????｡????ｽ･?????????????????????｡?????????????｡?ｧ???????????｡??????????????????????｡?????????????｡?ｧ???????????｡????????????????????????｡?ｧ???????????????????｡?ｧ?????｡??????｡????????｡??????????????????｡?????????????｡?ｧ???????????｡??????????????????????｡?????????????｡?ｧ???????????｡????????????????????????｡?ｧ?????????????｡?ｧ???????｡?ｧ???????｡????ｽ･?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101001111111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????鐔￥????????????鐔￥洲??????????鐔￥?????????????????????鐔￥????????????鐔￥洲??????????鐔￥???????????????????????鐔￥洲????????????鐔￥洲??????鐔￥洲??????鐔￥??鐔?愁????????????????????鐔￥????????????鐔￥洲??????????鐔￥?????????????????????鐔￥????????????鐔￥洲??????????鐔￥???????????????????????鐔￥洲??????????????????鐔￥洲????鐔￥?????鐔￥???????鐔￥?????????????????鐔￥????????????鐔￥洲??????????鐔￥?????????????????????鐔￥????????????鐔￥洲??????????鐔￥???????????????????????鐔￥洲????????????鐔￥洲??????鐔￥洲??????鐔￥??鐔?愁?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101001111111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ????????????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ??????????????????????｡ｧ????????????｡ｧ??????｡ｧ??????｡ﾗ?????????????????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ????????????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ??????????????????????｡ｧ??????????????????｡ｧ????｡ﾗ????｡ﾗ??????｡ﾗ????????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ????????????????????｡ﾗ???????????｡ｧ??????????｡ﾗ??????????????????????｡ｧ????????????｡ｧ??????｡ｧ??????｡ﾗ??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101001111111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????節∽풓???????????節∽쉑??????????節∽풓????????????????????節∽풓???????????節∽쉑??????????節∽풓??????????????????????節∽쉑????????????節∽쉑??????節∽쉑??????節∽풓?節?쉈????????????????????節∽풓???????????節∽쉑??????????節∽풓????????????????????節∽풓???????????節∽쉑??????????節∽풓??????????????????????節∽쉑??????????????????節∽쉑????節∽풓????節∽풓??????節∽풓????????????????節∽풓???????????節∽쉑??????????節∽풓????????????????????節∽풓???????????節∽쉑??????????節∽풓??????????????????????節∽쉑????????????節∽쉑??????節∽쉑??????節∽풓?節?쉈?????????????