同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010100101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111????????????｡﨡奇ｽｪ?｣??????????｡﨡奇ｽｪ?｣????????｡﨡奇ｽｫ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???????????｡???｡?蜿ｬ?????｡﨡奇ｽｫ?蜿ｬ??｢????｡﨡奇ｽｪ?｣??????????｡﨡奇ｽｪ?｣??????????｡﨡奇ｽｪ?｣????????｡﨡奇ｽｫ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢????????????蜿ｬ??ｪ???蟆?ｽｩN??????????｡﨡奇ｽｪ?｣??????????｡﨡奇ｽｪ?｣????????｡﨡奇ｽｫ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???????????｡???｡?蜿ｬ?????｡﨡奇ｽｫ?蜿ｬ??｢????｡﨡奇ｽｪ?｣???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010100101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111?????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣???????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣?????????｡?｡螂?ｽｽ?ｫ?陷ｿ?ｬ???｢???陷ｿ?ｬ???｢????????????｡????｡?陷ｿ?ｬ??????｡?｡螂?ｽｽ?ｫ?陷ｿ?ｬ???｢?????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣???????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣???????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣?????????｡?｡螂?ｽｽ?ｫ?陷ｿ?ｬ???｢???陷ｿ?ｬ???｢????????????陷ｿ?ｬ???ｪ???陝??ｽ?ｩN???????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣???????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣?????????｡?｡螂?ｽｽ?ｫ?陷ｿ?ｬ???｢???陷ｿ?ｬ???｢????????????｡????｡?陷ｿ?ｬ??????｡?｡螂?ｽｽ?ｫ?陷ｿ?ｬ???｢?????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010100101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111????????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔????????鐔￥─絅?鐔緒繍??随習??鐔????随習??鐔???????????鐔???鐔??随習?????鐔￥─絅?鐔緒繍??随習??鐔????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔????????鐔￥─絅?鐔緒繍??随習??鐔????随習??鐔?????????????随習??鐔??????鐔緒秋N??????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔????????鐔￥─絅?鐔緒繍??随習??鐔????随習??鐔???????????鐔???鐔??随習?????鐔￥─絅?鐔緒繍??随習??鐔????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010100101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111????????????｡﨡奇ｽｪ?｣??????????｡﨡奇ｽｪ?｣????????｡﨡奇ｽｫ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???????????｡???｡?蜿ｬ?????｡﨡奇ｽｫ?蜿ｬ??｢????｡﨡奇ｽｪ?｣??????????｡﨡奇ｽｪ?｣??????????｡﨡奇ｽｪ?｣????????｡﨡奇ｽｫ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢????????????蜿ｬ??ｪ???蟆?ｽｩN??????????｡﨡奇ｽｪ?｣??????????｡﨡奇ｽｪ?｣????????｡﨡奇ｽｫ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???????????｡???｡?蜿ｬ?????｡﨡奇ｽｫ?蜿ｬ??｢????｡﨡奇ｽｪ?｣???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010100011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010100101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011001111110011111100111111????????????節∽Æ也뉛슬節₃節??????????節∽Æ也뉛슬節₃節????????節∽Æ也뉛슬節?旿울쉬??節∨??旿울쉬??節∨??????????節???節?旿울쉬?????節∽Æ也뉛슬節?旿울쉬??節∨???節∽Æ也뉛슬節₃節??????????節∽Æ也뉛슬節₃節??????????節∽Æ也뉛슬節₃節????????節∽Æ也뉛슬節?旿울쉬??節∨??旿울쉬??節∨???????????旿울쉬??節₃??汚낣節쏙쉘N??????????節∽Æ也뉛슬節₃節??????????節∽Æ也뉛슬節₃節????????節∽Æ也뉛슬節?旿울쉬??節∨??旿울쉬??節∨??????????節???節?旿울쉬?????節∽Æ也뉛슬節?旿울쉬??節∨???節∽Æ也뉛슬節₃節???