ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100001111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100001111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ï¨¡ï½½?????????ï¨¡ï½½???????????????????????ï¨¡ï½½?????????ï¨¡ï½½?????????????????????????????????ï¨¡ï½½?????????ï¨¡ï½½????????????????????????ï¨¡ï½½?????????ï¨¡ï½½???????????????????????ï¨¡ï½½?????????ï¨¡ï½½???????????????????????????N??????????ï¨¡ï½½?????????ï¨¡ï½½???????????????????????ï¨¡ï½½?????????ï¨¡ï½½?????????????????????????????????ï¨¡ï½½?????????ï¨¡ï½½?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100001111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100001111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????｡?ｽ??????????｡?ｽ????????????????????????｡?ｽ??????????｡?ｽ??????????????????????????????????｡?ｽ??????????｡?ｽ?????????????????????????｡?ｽ??????????｡?ｽ????????????????????????｡?ｽ??????????｡?ｽ???????????????????????????N???????????｡?ｽ??????????｡?ｽ????????????????????????｡?ｽ??????????｡?ｽ??????????????????????????????????｡?ｽ??????????｡?ｽ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100001111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100001111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????鍜￥十?????????鍜￥十???????????????????????鍜￥十?????????鍜￥十?????????????????????????????????鍜￥十?????????鍜￥十????????????????????????鍜￥十?????????鍜￥十???????????????????????鍜￥十?????????鍜￥十???????????????????????????N??????????鍜￥十?????????鍜￥十???????????????????????鍜￥十?????????鍜￥十?????????????????????????????????鍜￥十?????????鍜￥十?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100001111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100001111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????﨡ｽ?????????﨡ｽ???????????????????????﨡ｽ?????????﨡ｽ?????????????????????????????????﨡ｽ?????????﨡ｽ????????????????????????﨡ｽ?????????﨡ｽ???????????????????????﨡ｽ?????????﨡ｽ???????????????????????????N??????????﨡ｽ?????????﨡ｽ???????????????????????﨡ｽ?????????﨡ｽ?????????????????????????????????﨡ｽ?????????﨡ｽ?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100001111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100001111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010000111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101000011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????箋∽슬?????????箋∽슬???????????????????????箋∽슬?????????箋∽슬?????????????????????????????????箋∽슬?????????箋∽슬????????????????????????箋∽슬?????????箋∽슬???????????????????????箋∽슬?????????箋∽슬???????????????????????????N??????????箋∽슬?????????箋∽슬???????????????????????箋∽슬?????????箋∽슬?????????????????????????????????箋∽슬?????????箋∽슬?????????????????