ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????íì§??íì§???????????íì§??íì§????????????íì§??íì§???????????íì§??íì§???????íì±?????ííº?????????????????????????ì±ì¨????????????????íì§??íì§???????????íì§??íì§????????????íì§??íì§???????????íì§??íì§???????íì±?????ííº??????????íì±?????ííº?????????????????????????íì§??íì§???????????íì§??íì§????????????íì§??íì§???????????íì§??íì§???????íì±?????ííº?????????????????????????ì±ì¨?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ???????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ????????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ???????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ???????嶸野ｱ?????嶸麗仄??????????????????????????護ｨ????????????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ???????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ????????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ???????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ???????嶸野ｱ?????嶸麗仄??????????嶸野ｱ?????嶸麗仄?????????????????????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ???????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ????????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ???????????嶸野ｧｭ??嶸野ｧｭ???????嶸野ｱ?????嶸麗仄??????????????????????????護ｨ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????讌????讌?????????????讌????讌??????????????讌????讌?????????????讌????讌?????????豈??????????????????????????????????豈?讎???????????????????讌????讌?????????????讌????讌??????????????讌????讌?????????????讌????讌?????????豈?????????????????????豈????????????????????????????????????讌????讌?????????????讌????讌??????????????讌????讌?????????????讌????讌?????????豈??????????????????????????????????豈?讎??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????혖짭??혖짭???????????혖짭??혖짭????????????혖짭??혖짭???????????혖짭??혖짭???????혖챈?????혗혺?????????????????????????챌쨋????????????????혖짭??혖짭???????????혖짭??혖짭????????????혖짭??혖짭???????????혖짭??혖짭???????혖챈?????혗혺??????????혖챈?????혗혺?????????????????????????혖짭??혖짭???????????혖짭??혖짭????????????혖짭??혖짭???????????혖짭??혖짭???????혖챈?????혗혺?????????????????????????챌쨋?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101100011000100000111111001111110011111100111111001111111110110110011000100101111110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111111110110110011000100101101110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001010011110101101001111110011111111101101100110001001011011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010010110111011001011000110001000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001001011111101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????恁뽰㎛??恁뽰㎛???????????恁뽰㎛??恁뽰㎛????????????恁뽰㎛??恁뽰㎛???????????恁뽰㎛??恁뽰㎛???????恁뽰콌?????恁쀭샋?????????????????????????梨뚯쮮????????????????恁뽰㎛??恁뽰㎛???????????恁뽰㎛??恁뽰㎛????????????恁뽰㎛??恁뽰㎛???????????恁뽰㎛??恁뽰㎛???????恁뽰콌?????恁쀭샋??????????恁뽰콌?????恁쀭샋?????????????????????????恁뽰㎛??恁뽰㎛???????????恁뽰㎛??恁뽰㎛????????????恁뽰㎛??恁뽰㎛???????????恁뽰㎛??恁뽰㎛???????恁뽰콌?????恁쀭샋?????????????????????????梨뚯쮮?????????