ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110010100111101100011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110010100111101100011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ì±í´ì§±ì±¦ì©ì§¼?ì±¦ì©ì¨??ì±í´ì§±ì±¦ì©ì§¼?ì±¦ì©ì¨??????????????????ì±í´ì§±ì±¦ì©ì§¼?ì±¦ì©ì¨??ì±í´ì§±ì±¦ì©ì§¼?ì±¦ì©ì¨????????N??????????ì±í´ì§±ì±¦ì©ì§¼?ì±¦ì©ì¨??ì±í´ì§±ì±¦ì©ì§¼?ì±¦ì©ì¨???????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110010100111101100011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110010100111101100011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????被亢?ｱ?ｦ?作ｧｼ??ｦ?作ｨ???被亢?ｱ?ｦ?作ｧｼ??ｦ?作ｨ???????????????????被亢?ｱ?ｦ?作ｧｼ??ｦ?作ｨ???被亢?ｱ?ｦ?作ｧｼ??ｦ?作ｨ????????N???????????被亢?ｱ?ｦ?作ｧｼ??ｦ?作ｨ???被亢?ｱ?ｦ?作ｧｼ??ｦ?作ｨ???????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110010100111101100011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110010100111101100011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????豈??伎П豈??讌?豈??讎???豈??伎П豈??讌?豈??讎???????????????????豈??伎П豈??讌?豈??讎???豈??伎П豈??讌?豈??讎?????????N??????????豈??伎П豈??讌?豈??讎???豈??伎П豈??讌?豈??讎????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110010100111101100011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110010100111101100011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????챔혴짱챦쩍짼?챦쩍쨋??챔혴짱챦쩍짼?챦쩍쨋??????????????????챔혴짱챦쩍짼?챦쩍쨋??챔혴짱챦쩍짼?챦쩍쨋????????N??????????챔혴짱챦쩍짼?챦쩍쨋??챔혴짱챦쩍짼?챦쩍쨋???????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110010100111101100011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110010100111101100011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011001010011110110001111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????梨뷀샂吏깆괜姨띿㏈?梨?찉夷딚?梨뷀샂吏깆괜姨띿㏈?梨?찉夷딚?????????????????梨뷀샂吏깆괜姨띿㏈?梨?찉夷딚?梨뷀샂吏깆괜姨띿㏈?梨?찉夷딚???????N??????????梨뷀샂吏깆괜姨띿㏈?梨?찉夷딚?梨뷀샂吏깆괜姨띿㏈?梨?찉夷딚??????????