ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111110111011011001101010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011111011101101100110101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111110111011011001101010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ì§¹ì§¼????????ì§¹ì§¼?????ì§¹ì§¼??ì°¾í???????????????????ì§¹ì§¼????????ì§¹ì§¼?????ì§¹ì§¼??ì°¾í??????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¹ì§¼????????ì§¹ì§¼?????ì§¹ì§¼??ì°¾í???????????????????ì§¹ì§¼????????ì§¹ì§¼?????ì§¹ì§¼??ì°¾í???????????????????????????????????N??????????ì§¹ì§¼????????ì§¹ì§¼?????ì§¹ì§¼??ì°¾í???????????????????ì§¹ì§¼????????ì§¹ì§¼?????ì§¹ì§¼??ì°¾í???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111110111011011001101010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011111011101101100110101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111110111011011001101010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ｹ?ｼ?????????ｹ?ｼ??????ｹ?ｼ???ｾ巐????????????????????ｹ?ｼ?????????ｹ?ｼ??????ｹ?ｼ???ｾ巐???????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｼ?????????ｹ?ｼ??????ｹ?ｼ???ｾ巐????????????????????ｹ?ｼ?????????ｹ?ｼ??????ｹ?ｼ???ｾ巐???????????????????????????????????N???????????ｹ?ｼ?????????ｹ?ｼ??????ｹ?ｼ???ｾ巐????????????????????ｹ?ｼ?????????ｹ?ｼ??????ｹ?ｼ???ｾ巐???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111110111011011001101010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011111011101101100110101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111110111011011001101010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????讌轟Ъ????????讌轟Ъ?????讌轟Ъ??谿壌?????????????????????讌轟Ъ????????讌轟Ъ?????讌轟Ъ??谿壌????????????????????????????????????????????????????????????????????讌轟Ъ????????讌轟Ъ?????讌轟Ъ??谿壌?????????????????????讌轟Ъ????????讌轟Ъ?????讌轟Ъ??谿壌?????????????????????????????????????N??????????讌轟Ъ????????讌轟Ъ?????讌轟Ъ??谿壌?????????????????????讌轟Ъ????????讌轟Ъ?????讌轟Ъ??谿壌?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111110111011011001101010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011111011101101100110101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111110111011011001101010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙??????????????????????????????????????????????????????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????????????????????N??????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111110111011011001101010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111111101100101100001011111011101101100110101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111111011001011000010111110111011011001101010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011110000111111001111111110110010110000101111101110110110011010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????吏뱀㏈????????吏뱀㏈?????吏뱀㏈??李얩슇???????????????????吏뱀㏈????????吏뱀㏈?????吏뱀㏈??李얩슇??????????????????????????????????????????????????????????????????吏뱀㏈????????吏뱀㏈?????吏뱀㏈??李얩슇???????????????????吏뱀㏈????????吏뱀㏈?????吏뱀㏈??李얩슇???????????????????????????????????N??????????吏뱀㏈????????吏뱀㏈?????吏뱀㏈??李얩슇???????????????????吏뱀㏈????????吏뱀㏈?????吏뱀㏈??李얩슇???????????????????????????????????????????????????????????