ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011011100111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111111101011101000001000101111101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ìë ºì¹ë¡??????????ìë ºì¹ë¡?????????ì???????ì?ë ë ¼??????????????????????ìë ºì¹ë¡??????????ìë ºì¹ë¡?????????ì???????ì?ë ë ¼???????N??????????ìë ºì¹ë¡??????????ìë ºì¹ë¡?????????ì???????ì?ë ë ¼???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011011100111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111111101011101000001000101111101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????壱?ｺ?ｹ????????????壱?ｺ?ｹ?????????????????????躯?ｼ???????????????????????壱?ｺ?ｹ????????????壱?ｺ?ｹ?????????????????????躯?ｼ???????N???????????壱?ｺ?ｹ????????????壱?ｺ?ｹ?????????????????????躯?ｼ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011011100111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111111101011101000001000101111101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????碕?豪??????????????碕?豪??????????????????????????????????????????????????碕?豪??????????????碕?豪????????????????????????????????N?????????????碕?豪??????????????碕?豪????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011011100111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111111101011101000001000101111101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????쑈렺쑹롈??????????쑈렺쑹롈?????????쑈???????쑈?렋렼??????????????????????쑈렺쑹롈??????????쑈렺쑹롈?????????쑈???????쑈?렋렼???????N??????????쑈렺쑹롈??????????쑈렺쑹롈?????????쑈???????쑈?렋렼???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011011100111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111111101011101000001000101111101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111111010111010000010001011111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????倚덈졋倚밸죭??????????倚덈졋倚밸죭?????????倚뉭??????倚뉭溜뗫졏??????????????????????倚덈졋倚밸죭??????????倚덈졋倚밸죭?????????倚뉭??????倚뉭溜뗫졏???????N??????????倚덈졋倚밸죭??????????倚덈졋倚밸죭?????????倚뉭??????倚뉭溜뗫졏???????????????