同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111111110101111111100100111111111110100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110101111111100100111111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110101111111100100111111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦??????????????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦??????????????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦?????????ëê›ý?ëüŸý?ëüŸý?????ëê›ý?ëüŸý??????????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦???????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦???????????????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦??????????????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦??????????????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦?????????ëê›ý?ëüŸý?ëüŸý?????ëê›ý?ëüŸý??????????????????N??????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦??????????????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦??????????????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦?????????ëê›ý?ëüŸý?ëüŸý?????ëê›ý?ëüŸý??????????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦???????????ëê›ý?帘ý?ëü â–¦????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111111110101111111100100111111111110100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110101111111100100111111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110101111111100100111111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????蟶????笆ｦ?????????????????????蟶????笆ｦ?????????????????????蟶????笆ｦ????????????????????????????????????????????蟶????笆ｦ???????????蟶????笆ｦ??????????????蟶????笆ｦ??????????????????????蟶????笆ｦ?????????????????????蟶????笆ｦ?????????????????????蟶????笆ｦ?????????????????????????????????????????????N?????????????蟶????笆ｦ?????????????????????蟶????笆ｦ?????????????????????蟶????笆ｦ????????????????????????????????????????????蟶????笆ｦ???????????蟶????笆ｦ??????????????蟶????笆ｦ????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111111110101111111100100111111111110100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110101111111100100111111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110101111111100100111111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????謚??絽??譛????????????????????謚??絽??譛????????????????????謚??絽??譛???????????謚??譛??譛??????謚??譛???????????????謚??絽??譛??????????謚??絽??譛?????????????謚??絽??譛?????????????????????謚??絽??譛????????????????????謚??絽??譛????????????????????謚??絽??譛???????????謚??譛??譛??????謚??譛???????????????????N??????????謚??絽??譛????????????????????謚??絽??譛????????????????????謚??絽??譛???????????謚??譛??譛??????謚??譛???????????????謚??絽??譛??????????謚??絽??譛?????????????謚??絽??譛??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111111110101111111100100111111111110100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110101111111100100111111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110101111111100100111111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????帘?????▦??????????????????????帘?????▦??????????????????????帘?????▦?????????????????????????????????????????????????????帘?????▦????????????帘?????▦???????????????帘?????▦???????????????????????帘?????▦??????????????????????帘?????▦??????????????????????帘?????▦?????????????????????????????????????????????????????N??????????????帘?????▦??????????????????????帘?????▦??????????????????????帘?????▦?????????????????????????????????????????????????????帘?????▦????????????帘?????▦???????????????帘?????▦????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111111110101111111100100111111111110100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110101111111100100111111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111100101101110001001100011111101001111111110101111111100101000001110001010010110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101010100110111111110100111111111001011011100010011000111111010011111111101011111111001010000011100010100101101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110101111111100100111111111110100111111111010111111110010011111111111010011111100111111001111110011111100111111111010111110101010011011111111010011111111101011111111001001111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010101001101111111101001111111110010110111000100110001111110100111111111010111111110010100000111000101001011010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣??????????????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣??????????????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣?????????凝쏗?蟻잶?蟻잶?????凝쏗?蟻잶??????????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣???????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣???????????????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣??????????????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣??????????????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣?????????凝쏗?蟻잶?蟻잶?????凝쏗?蟻잶??????????????????N??????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣??????????????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣??????????????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣?????????凝쏗?蟻잶?蟻잶?????凝쏗?蟻잶??????????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣???????????凝쏗?躍섫?蟻졻뼣????????????