ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000111010001011101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101110111010011011100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001011101110100110111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111	????????????ë£´íã¢ë£¶ì£´ã?????????????ë£´íã¢ë£¶ì£´ã???????????????????????ë£´ì»¦ã¥?????????????ë£´íã¢ë£¶ì£´ã????????????ë£´íã¢ë£¶ì£´ã?????????????ë£´íã¢ë£¶ì£´ã???????????????????????????????????ë£´íã¢ë£¶ì£´ã?????????????ë£´íã¢ë£¶ì£´ã???????????????????????ë£´ì»¦ã¥?????????????ë£´íã¢ë£¶ì£´ã?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000111010001011101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101110111010011011100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001011101110100110111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111	?????????????ｴ巐輔Δ?ｶ?ｴ繝??????????????ｴ巐輔Δ?ｶ?ｴ繝????????????????????????ｴ?ｦ繝･??????????????ｴ巐輔Δ?ｶ?ｴ繝?????????????ｴ巐輔Δ?ｶ?ｴ繝??????????????ｴ巐輔Δ?ｶ?ｴ繝????????????????????????????????????ｴ巐輔Δ?ｶ?ｴ繝??????????????ｴ巐輔Δ?ｶ?ｴ繝????????????????????????ｴ?ｦ繝･??????????????ｴ巐輔Δ?ｶ?ｴ繝?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000111010001011101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101110111010011011100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001011101110100110111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111	????????????襭危????６譯眼???????????????襭危????６譯眼?????????????????????????襭伎殺??????????????襭危????６譯眼??????????????襭危????６譯眼???????????????襭危????６譯眼?????????????????????????????????????襭危????６譯眼???????????????襭危????６譯眼?????????????????????????襭伎殺??????????????襭危????６譯眼???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000111010001011101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101110111010011011100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001011101110100110111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111	????????????룴횕モ룶죴パ?????????????룴횕モ룶죴パ???????????????????????룴컦ュ?????????????룴횕モ룶죴パ????????????룴횕モ룶죴パ?????????????룴횕モ룶죴パ???????????????????????????????????룴횕モ룶죴パ?????????????룴횕モ룶죴パ???????????????????????룴컦ュ?????????????룴횕モ룶죴パ?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101101100110101001010111100011100000111010001011101011101000111011011011101100101000111011010011100011100000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101110111010011011100011100000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011011001101010010101111000111000001110100010111010111010001110110110111011001010001110110100111000111000001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001011101110100110111000111000001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110110011010100101011110001110000011101000101110101110100011101101101110110010100011101101001110001110000011100100010011111100111111001111110011111100111111	????????????猷댄슃恂?６二담깙?????????????猷댄슃恂?６二담깙???????????????????????猷댁빴恂ㆍ????????????猷댄슃恂?６二담깙????????????猷댄슃恂?６二담깙?????????????猷댄슃恂?６二담깙???????????????????????????????????猷댄슃恂?６二담깙?????????????猷댄슃恂?６二담깙???????????????????????猷댁빴恂ㆍ????????????猷댄슃恂?６二담깙?????