ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000000110011111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000000110011111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000011001111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000011001111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111100111111	????????????ë£«í§ãë£«ì§æ¿¯???????ë£«í§ãë£«ì§æ¿¯??????????????????ë£«í§ãë£«ì§æ¿¯????????ë£«í§ãë£«ì§æ¿¯???????ë£«í§ãë£«ì§æ¿¯????????????????N??????????ë£«í§ãë£«ì§æ¿¯???????ë£«í§ãë£«ì§æ¿¯??????????????????ë£«í§ãë£«ì§æ¿¯?
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000000110011111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000000110011111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000011001111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000011001111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111100111111	?????????????ｫ嶸ｧ縺滔｣ｫ?墓ｿｯ????????ｫ嶸ｧ縺滔｣ｫ?墓ｿｯ???????????????????ｫ嶸ｧ縺滔｣ｫ?墓ｿｯ?????????ｫ嶸ｧ縺滔｣ｫ?墓ｿｯ????????ｫ嶸ｧ縺滔｣ｫ?墓ｿｯ????????????????N???????????ｫ嶸ｧ縺滔｣ｫ?墓ｿｯ????????ｫ嶸ｧ縺滔｣ｫ?墓ｿｯ???????????????????ｫ嶸ｧ縺滔｣ｫ?墓ｿｯ?
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000000110011111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000000110011111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000011001111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000011001111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111100111111	????????????襭??с??襭??羶???????襭??с??襭??羶??????????????????襭??с??襭??羶????????襭??с??襭??羶???????襭??с??襭??羶????????????????N??????????襭??с??襭??羶???????襭??с??襭??羶??????????????????襭??с??襭??羶?
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000000110011111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000000110011111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000011001111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000011001111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111100111111	????????????룫혧た룫징濯???????룫혧た룫징濯??????????????????룫혧た룫징濯????????룫혧た룫징濯???????룫혧た룫징濯????????????????N??????????룫혧た룫징濯???????룫혧た룫징濯??????????????????룫혧た룫징濯?
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000000110011111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000000110011111111010111010001110101011111011001010011110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000001100111111110101110100011101010111110110010100111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000011001111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000011001111111101011101000111010101111101100101001111001010111100110101111111010111100111111	????????????猷ロ삨徇잙＋吏뺞엷???????猷ロ삨徇잙＋吏뺞엷??????????????????猷ロ삨徇잙＋吏뺞엷????????猷ロ삨徇잙＋吏뺞엷???????猷ロ삨徇잙＋吏뺞엷????????????????N??????????猷ロ삨徇잙＋吏뺞엷???????猷ロ삨徇잙＋吏뺞엷??????????????????猷ロ삨徇잙＋吏뺞엷?