ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010100011111010111010000010111010111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010100011111010111010000010111010111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ë §?ë £ë ºë ?????????????????ë §?ë £ë ºë ???????????????????????????????????????????ë §?ë £ë ºë ?????????????ë §?ë £ë ºë ???????????????????????ë §?ë £ë ºë ?????????????????ë §?ë £ë ºë ??????????????????????????????????????N??????????ë §?ë £ë ºë ?????????????????ë §?ë £ë ºë ???????????????????????????????????????????ë §?ë £ë ºë ?????????????ë §?ë £ë ºë ????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010100011111010111010000010111010111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010100011111010111010000010111010111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ｧ??｣?ｺ???????????????????ｧ??｣?ｺ?????????????????????????????????????????????ｧ??｣?ｺ???????????????ｧ??｣?ｺ?????????????????????????ｧ??｣?ｺ???????????????????ｧ??｣?ｺ???????????????????????????????????????N???????????ｧ??｣?ｺ???????????????????ｧ??｣?ｺ?????????????????????????????????????????????ｧ??｣?ｺ???????????????ｧ??｣?ｺ?????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010100011111010111010000010111010111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010100011111010111010000010111010111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????ｋ?埼?????????????????????ｋ?埼???????????????????????????????????????????????ｋ?埼?????????????????ｋ?埼???????????????????????????ｋ?埼?????????????????????ｋ?埼???????????????????????????????????????N?????????????ｋ?埼?????????????????????ｋ?埼???????????????????????????????????????????????ｋ?埼?????????????????ｋ?埼?????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010100011111010111010000010111010111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010100011111010111010000010111010111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????렧?렣렺렎?????????????????렧?렣렺렎???????????????????????????????????????????렧?렣렺렎?????????????렧?렣렺렎???????????????????????렧?렣렺렎?????????????????렧?렣렺렎??????????????????????????????????????N??????????렧?렣렺렎?????????????????렧?렣렺렎???????????????????????????????????????????렧?렣렺렎?????????????렧?렣렺렎????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010100011111010111010000010111010111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000101000111110101110100000101110101110101110100000100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010100011111010111010000010111010111010111010000010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001010001111101011101000001011101011101011101000001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????溜?溜ｋ졋溜랝????????????????溜?溜ｋ졋溜랝??????????????????????????????????????????溜?溜ｋ졋溜랝????????????溜?溜ｋ졋溜랝??????????????????????溜?溜ｋ졋溜랝????????????????溜?溜ｋ졋溜랝?????????????????????????????????????N??????????溜?溜ｋ졋溜랝????????????????溜?溜ｋ졋溜랝??????????????????????????????????????????溜?溜ｋ졋溜랝????????????溜?溜ｋ졋溜랝???????????????