同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111111100111111000001001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111111001111110000010011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111111100111111000001001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????é¾???????????é¾?ÏÁ???é¾???????ݱ???????¼å????U?????????é¾???????????é¾?ÏÁ???é¾???????ݱ???????¼å????U??????????é¾???????ݱ???????¼å????????????????W??????????é¾???????????é¾?ÏÁ???é¾???????ݱ???????¼å????U?????????é¾???????????é¾?ÏÁ???é¾???????ݱ???????¼å????U??????????é¾???????ݱ???????¼å?????????????????????????????é¾???????????é¾?ÏÁ???é¾???????ݱ???????¼å????U?????????é¾???????????é¾?ÏÁ???é¾???????ݱ???????¼å????U??????????é¾???????ݱ???????¼å????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111111100111111000001001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111111001111110000010011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111111100111111000001001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????鮴???????????鮴?マチ???鮴???????ンア???????シ????U?????????鮴???????????鮴?マチ???鮴???????ンア???????シ????U??????????鮴???????ンア???????シ????????????????W??????????鮴???????????鮴?マチ???鮴???????ンア???????シ????U?????????鮴???????????鮴?マチ???鮴???????ンア???????シ????U??????????鮴???????ンア???????シ?????????????????????????????鮴???????????鮴?マチ???鮴???????ンア???????シ????U?????????鮴???????????鮴?マチ???鮴???????ンア???????シ????U??????????鮴???????ンア???????シ????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111111100111111000001001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111111001111110000010011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111111100111111000001001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????蘊???????????蘊?倭???蘊???????蘖???????弱????U?????????蘊???????????蘊?倭???蘊???????蘖???????弱????U??????????蘊???????蘖???????弱????????????????W??????????蘊???????????蘊?倭???蘊???????蘖???????弱????U?????????蘊???????????蘊?倭???蘊???????蘖???????弱????U??????????蘊???????蘖???????弱?????????????????????????????蘊???????????蘊?倭???蘊???????蘖???????弱????U?????????蘊???????????蘊?倭???蘊???????蘖???????弱????U??????????蘊???????蘖???????弱????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111111100111111000001001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111111001111110000010011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111111100111111000001001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ݱ?????????????U????????????????????????????????????ݱ?????????????U??????????????????ݱ?????????????????????????W?????????????????????????????????????ݱ?????????????U????????????????????????????????????ݱ?????????????U??????????????????ݱ?????????????????????????????????????????????????????????????????ݱ?????????????U????????????????????????????????????ݱ?????????????U??????????????????ݱ?????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111111100111111000001001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111111001111110000010011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111110011111100000100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111111100111111000001001111110011111100111111111010011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001110010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????榕???????????榕?舊???榕???????膚???????쇔????U?????????榕???????????榕?舊???榕???????膚???????쇔????U??????????榕???????膚???????쇔????????????????W??????????榕???????????榕?舊???榕???????膚???????쇔????U?????????榕???????????榕?舊???榕???????膚???????쇔????U??????????榕???????膚???????쇔?????????????????????????????榕???????????榕?舊???榕???????膚???????쇔????U?????????榕???????????榕?舊???榕???????膚???????쇔????U??????????榕???????膚???????쇔????????????????W???