同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110100110011010101101111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100011111010011001110010010001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101011101110010011111001011001110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110101011011111101111101111011011100100111111001111111110111110111101101000111110100110011100100100011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101111110011111111101111101111011011001000111111001111111110011010111011100100111110010110011101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110101011011111101111101111011011100100111111001111111110111110111101101000111110100110011100100100011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101111110011111111101111101111011011001000111111001111111110011010111011100100111110010110011101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001101010110111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010001111101001100111001001000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110101110111001001111100101100111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001101010110111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010001111101001100111001001000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110101110111001001111100101100111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110100110011010101101111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100011111010011001110010010001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101011101110010011111001011001110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿?????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿??????????????????????????????????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿?????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿??????????????????????????N??????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿?????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿???????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110100110011010101101111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100011111010011001110010010001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101011101110010011111001011001110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110101011011111101111101111011011100100111111001111111110111110111101101000111110100110011100100100011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101111110011111111101111101111011011001000111111001111111110011010111011100100111110010110011101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110101011011111101111101111011011100100111111001111111110111110111101101000111110100110011100100100011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101111110011111111101111101111011011001000111111001111111110011010111011100100111110010110011101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001101010110111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010001111101001100111001001000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110101110111001001111100101100111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001101010110111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010001111101001100111001001000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110101110111001001111100101100111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110100110011010101101111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100011111010011001110010010001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101011101110010011111001011001110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????霍ｿ????????????驕假ｽｻ??????ｽ?髫ｷ?ｹ???｣髴托ｽｰ??????雋搾ｽｿ??ｲ??貊灘攸?????????????????霍ｿ????????????驕假ｽｻ??????ｽ?髫ｷ?ｹ???｣髴托ｽｰ??????雋搾ｽｿ??ｲ??貊灘攸??????????????????????????????????????????????霍ｿ????????????驕假ｽｻ??????ｽ?髫ｷ?ｹ???｣髴托ｽｰ??????雋搾ｽｿ??ｲ??貊灘攸?????????????????霍ｿ????????????驕假ｽｻ??????ｽ?髫ｷ?ｹ???｣髴托ｽｰ??????雋搾ｽｿ??ｲ??貊灘攸??????????????????????????N??????????霍ｿ????????????驕假ｽｻ??????ｽ?髫ｷ?ｹ???｣髴托ｽｰ??????雋搾ｽｿ??ｲ??貊灘攸?????????????????霍ｿ????????????驕假ｽｻ??????ｽ?髫ｷ?ｹ???｣髴托ｽｰ??????雋搾ｽｿ??ｲ??貊灘攸???????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110100110011010101101111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100011111010011001110010010001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101011101110010011111001011001110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110101011011111101111101111011011100100111111001111111110111110111101101000111110100110011100100100011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101111110011111111101111101111011011001000111111001111111110011010111011100100111110010110011101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110101011011111101111101111011011100100111111001111111110111110111101101000111110100110011100100100011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101111110011111111101111101111011011001000111111001111111110011010111011100100111110010110011101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001101010110111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010001111101001100111001001000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110101110111001001111100101100111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001101010110111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010001111101001100111001001000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110101110111001001111100101100111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110100110011010101101111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100011111010011001110010010001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101011101110010011111001011001110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔ｉ??鐔??????莢?鐔?鐔??羯???????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔ｉ??鐔??????莢?鐔?鐔??羯????????????????????????????????????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔ｉ??鐔??????莢?鐔?鐔??羯???????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔ｉ??鐔??????莢?鐔?鐔??羯????????????????????????????N??????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔ｉ??鐔??????莢?鐔?鐔??羯???????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔ｉ??鐔??????莢?鐔?鐔??羯?????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110100110011010101101111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100011111010011001110010010001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101011101110010011111001011001110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110101011011111101111101111011011100100111111001111111110111110111101101000111110100110011100100100011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101111110011111111101111101111011011001000111111001111111110011010111011100100111110010110011101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110101011011111101111101111011011100100111111001111111110111110111101101000111110100110011100100100011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101111110011111111101111101111011011001000111111001111111110011010111011100100111110010110011101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001101010110111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010001111101001100111001001000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110101110111001001111100101100111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001101010110111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010001111101001100111001001000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110101110111001001111100101100111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110100110011010101101111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100011111010011001110010010001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101011101110010011111001011001110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿?????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿??????????????????????????????????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿?????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿??????????????????????????N??????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿?????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿???????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110100110011010101101111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100011111010011001110010010001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101011101110010011111001011001110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110101011011111101111101111011011100100111111001111111110111110111101101000111110100110011100100100011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101111110011111111101111101111011011001000111111001111111110011010111011100100111110010110011101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110101011011111101111101111011011100100111111001111111110111110111101101000111110100110011100100100011110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101111110011111111101111101111011011001000111111001111111110011010111011100100111110010110011101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001101010110111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010001111101001100111001001000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110101110111001001111100101100111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001101010110111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010001111101001100111001001000111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110101110111001001111100101100111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110100110011010101101111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100011111010011001110010010001111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101011101110010011111001011001110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????瓮엌???????????娃섓슥?????節숫曜뤄슝??節ｉ쐭節??????縕랃슴?節깰?譯볟씮?????????????????瓮엌???????????娃섓슥?????節숫曜뤄슝??節ｉ쐭節??????縕랃슴?節깰?譯볟씮??????????????????????????????????????????????瓮엌???????????娃섓슥?????節숫曜뤄슝??節ｉ쐭節??????縕랃슴?節깰?譯볟씮?????????????????瓮엌???????????娃섓슥?????節숫曜뤄슝??節ｉ쐭節??????縕랃슴?節깰?譯볟씮??????????????????????????N??????????瓮엌???????????娃섓슥?????節숫曜뤄슝??節ｉ쐭節??????縕랃슴?節깰?譯볟씮?????????????????瓮엌???????????娃섓슥?????節숫曜뤄슝??節ｉ쐭節??????縕랃슴?節깰?譯볟씮???????????????????????????????????????