同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111100101100011111011001100111111001111111110010010111001100110010011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110100110101110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110010110001111101100110011111100111111111001001011100110011001001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111010011010111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111100101100011111011001100111111001111111110010010111001100110010011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110100110101110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎?????????????????????????????????????????????????????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????????????????????N??????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111100101100011111011001100111111001111111110010010111001100110010011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110100110101110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110010110001111101100110011111100111111111001001011100110011001001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111010011010111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111100101100011111011001100111111001111111110010010111001100110010011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110100110101110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????隹ｿ貂?ﾑ??蜿ｳ??荵?隹ｿ貂?ﾑ??魄??????????????????隹ｿ貂?ﾑ??蜿ｳ??荵?隹ｿ貂?ﾑ??魄?????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｿ貂?ﾑ??蜿ｳ??荵?隹ｿ貂?ﾑ??魄??????????????????隹ｿ貂?ﾑ??蜿ｳ??荵?隹ｿ貂?ﾑ??魄??????????????????????????????????N??????????隹ｿ貂?ﾑ??蜿ｳ??荵?隹ｿ貂?ﾑ??魄??????????????????隹ｿ貂?ﾑ??蜿ｳ??荵?隹ｿ貂?ﾑ??魄??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111100101100011111011001100111111001111111110010010111001100110010011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110100110101110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110010110001111101100110011111100111111111001001011100110011001001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111010011010111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111100101100011111011001100111111001111111110010010111001100110010011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110100110101110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????莪炊????????箙??莪炊?????藪??????????????????莪炊????????箙??莪炊?????藪?????????????????????????????????????????????????????????????????莪炊????????箙??莪炊?????藪??????????????????莪炊????????箙??莪炊?????藪??????????????????????????????????N??????????莪炊????????箙??莪炊?????藪??????????????????莪炊????????箙??莪炊?????藪??????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111100101100011111011001100111111001111111110010010111001100110010011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110100110101110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110010110001111101100110011111100111111111001001011100110011001001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111010011010111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111100101100011111011001100111111001111111110010010111001100110010011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110100110101110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎?????????????????????????????????????????????????????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????????????????????N??????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111100101100011111011001100111111001111111110010010111001100110010011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110100110101110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110010110001111101100110011111100111111111001001011100110011001001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111010011010111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111100101100011111011001100111111001111111110010010111001100110010011111111101000101100001011111111100110101110001001101000111111110100011000101100111111001111111110100110101110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101111111110011010111000100110100011111111010001100010110011111100111111111001011000111110110011001111110011111111100100101110011001100100111111111010001011000010111111111001101011100010011010001111111101000110001011001111110011111111101001101011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????瘟욘툣?肯??厓끗?阿섫瘟욘툣?肯??饒랝?????????????????瘟욘툣?肯??厓끗?阿섫瘟욘툣?肯??饒랝????????????????????????????????????????????????????????????????瘟욘툣?肯??厓끗?阿섫瘟욘툣?肯??饒랝?????????????????瘟욘툣?肯??厓끗?阿섫瘟욘툣?肯??饒랝?????????????????????????????????N??????????瘟욘툣?肯??厓끗?阿섫瘟욘툣?肯??饒랝?????????????????瘟욘툣?肯??厓끗?阿섫瘟욘툣?肯??饒랝?????????????????????????????????????????????????????????