同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101100111001011011101010010101111011111011110110111001111011111011110110110000111010001010110010100000001111111110111110111101101001010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001100110011101111011111011110110111011001111111110111110111101101101100011111111101001100110101011010011101111101111011011110100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000110010000001111011111011110110110010001111111110010110011011101100000011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001101010110100111011111011110110111101001111111110111110111101101011010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010001010110010011010001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011100100111111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101011001110010110111010100101011110111110111101101110011110111110111101101100001110100010101100101000000011111111101111101111011010010100111111111010001011000110010000001111111110010110011011101100001110100110011001100111011110111110111101101110110011111111101111101111011011011000111111111010011001101010110100111011111011110110111101001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101100111001011011101010010101111011111011110110111001111011111011110110110000111010001010110010100000001111111110111110111101101001010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001100110011101111011111011110110111011001111111110111110111101101101100011111111101001100110101011010011101111101111011011110100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000110010000001111011111011110110110010001111111110010110011011101100000011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001101010110100111011111011110110111101001111111110111110111101101011010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010001010110010011010001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011100100111111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111????????????譬底ケー謠?・?豐?困陝サ?カ?隴ス???エ?ス?????譬底ケー謠?・厄ァ護遵?ョ????譬底ケー謠?・匁イ?困?豐?困隴ス?ュ?豐?困謚??豐ケ?ィ??譬底ケー謠?・厄ァ護遵?ョ????????????譬底ケー謠?・?豐?困陝サ?カ?隴ス???エ?ス??????N??????????譬底ケー謠?・?豐?困陝サ?カ?隴ス???エ?ス?????譬底ケー謠?・厄ァ護遵?ョ????譬底ケー謠?・匁イ?困?豐?困隴ス?ュ?豐?困謚??豐ケ?ィ??譬底ケー謠?・厄ァ護遵?ョ?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101100111001011011101010010101111011111011110110111001111011111011110110110000111010001010110010100000001111111110111110111101101001010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001100110011101111011111011110110111011001111111110111110111101101101100011111111101001100110101011010011101111101111011011110100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000110010000001111011111011110110110010001111111110010110011011101100000011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001101010110100111011111011110110111101001111111110111110111101101011010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010001010110010011010001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011100100111111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101011001110010110111010100101011110111110111101101110011110111110111101101100001110100010101100101000000011111111101111101111011010010100111111111010001011000110010000001111111110010110011011101100001110100110011001100111011110111110111101101110110011111111101111101111011011011000111111111010011001101010110100111011111011110110111101001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101100111001011011101010010101111011111011110110111001111011111011110110110000111010001010110010100000001111111110111110111101101001010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001100110011101111011111011110110111011001111111110111110111101101101100011111111101001100110101011010011101111101111011011110100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000110010000001111011111011110110110010001111111110010110011011101100000011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001101010110100111011111011110110111101001111111110111110111101101011010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010001010110010011010001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011100100111111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111????????????隴ャ蠎包スケ?ー隰???・?雎?蝗ー髯晢スサ??カ?髫エ?ス????エ??ス?????隴ャ蠎包スケ?ー隰???・蜴?スァ隴キ驕オ??ョ????隴ャ蠎包スケ?ー隰???・蛹?スイ?蝗ー?雎?蝗ー髫エ?ス??ュ?雎?蝗ー隰??雎撰スケ??ィ??隴ャ蠎包スケ?ー隰???・蜴?スァ隴キ驕オ??ョ????????????隴ャ蠎包スケ?ー隰???・?雎?蝗ー髯晢スサ??カ?髫エ?ス????エ??ス??????N??????????隴ャ蠎包スケ?ー隰???・?雎?蝗ー髯晢スサ??カ?髫エ?ス????エ??ス?????隴ャ蠎包スケ?ー隰???・蜴?スァ隴キ驕オ??ョ????隴ャ蠎包スケ?ー隰???・蛹?スイ?蝗ー?雎?蝗ー髫エ?ス??ュ?雎?蝗ー隰??雎撰スケ??ィ??隴ャ蠎包スケ?ー隰???・蜴?スァ隴キ驕オ??ョ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101100111001011011101010010101111011111011110110111001111011111011110110110000111010001010110010100000001111111110111110111101101001010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001100110011101111011111011110110111011001111111110111110111101101101100011111111101001100110101011010011101111101111011011110100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000110010000001111011111011110110110010001111111110010110011011101100000011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001101010110100111011111011110110111101001111111110111110111101101011010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010001010110010011010001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011100100111111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101011001110010110111010100101011110111110111101101110011110111110111101101100001110100010101100101000000011111111101111101111011010010100111111111010001011000110010000001111111110010110011011101100001110100110011001100111011110111110111101101110110011111111101111101111011011011000111111111010011001101010110100111011111011110110111101001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101100111001011011101010010101111011111011110110111001111011111011110110110000111010001010110010100000001111111110111110111101101001010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001100110011101111011111011110110111011001111111110111110111101101101100011111111101001100110101011010011101111101111011011110100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000110010000001111011111011110110110010001111111110010110011011101100000011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001101010110100111011111011110110111101001111111110111110111101101011010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010001010110010011010001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011100100111111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111????????????茘??鐔刻衆茗??鐔?莟???育??鐔?鐔??器十???鐔?鐔?????茘??鐔刻衆茗??鐔ュ?鐔ц???鐔????茘??鐔刻衆茗??鐔ュ??鐔???莟???育?器十?鐔?莟???域???莟?鐔?鐔??茘??鐔刻衆茗??鐔ュ?鐔ц???鐔????????????茘??鐔刻衆茗??鐔?莟???育??鐔?鐔??器十???鐔?鐔??????N??????????茘??鐔刻衆茗??鐔?莟???育??鐔?鐔??器十???鐔?鐔?????茘??鐔刻衆茗??鐔ュ?鐔ц???鐔????茘??鐔刻衆茗??鐔ュ??鐔???莟???育?器十?鐔?莟???域???莟?鐔?鐔??茘??鐔刻衆茗??鐔ュ?鐔ц???鐔?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101100111001011011101010010101111011111011110110111001111011111011110110110000111010001010110010100000001111111110111110111101101001010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001100110011101111011111011110110111011001111111110111110111101101101100011111111101001100110101011010011101111101111011011110100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000110010000001111011111011110110110010001111111110010110011011101100000011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001101010110100111011111011110110111101001111111110111110111101101011010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010001010110010011010001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011100100111111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101011001110010110111010100101011110111110111101101110011110111110111101101100001110100010101100101000000011111111101111101111011010010100111111111010001011000110010000001111111110010110011011101100001110100110011001100111011110111110111101101110110011111111101111101111011011011000111111111010011001101010110100111011111011110110111101001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101100111001011011101010010101111011111011110110111001111011111011110110110000111010001010110010100000001111111110111110111101101001010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001100110011101111011111011110110111011001111111110111110111101101101100011111111101001100110101011010011101111101111011011110100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000110010000001111011111011110110110010001111111110010110011011101100000011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001101010110100111011111011110110111101001111111110111110111101101011010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010001010110010011010001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011100100111111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111????????????譬底ケー謠?・?豐?困陝サ?カ?隴ス???エ?ス?????譬底ケー謠?・厄ァ護遵?ョ????譬底ケー謠?・匁イ?困?豐?困隴ス?ュ?豐?困謚??豐ケ?ィ??譬底ケー謠?・厄ァ護遵?ョ????????????譬底ケー謠?・?豐?困陝サ?カ?隴ス???エ?ス??????N??????????譬底ケー謠?・?豐?困陝サ?カ?隴ス???エ?ス?????譬底ケー謠?・厄ァ護遵?ョ????譬底ケー謠?・匁イ?困?豐?困隴ス?ュ?豐?困謚??豐ケ?ィ??譬底ケー謠?・厄ァ護遵?ョ?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101100111001011011101010010101111011111011110110111001111011111011110110110000111010001010110010100000001111111110111110111101101001010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001100110011101111011111011110110111011001111111110111110111101101101100011111111101001100110101011010011101111101111011011110100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000110010000001111011111011110110110010001111111110010110011011101100000011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001101010110100111011111011110110111101001111111110111110111101101011010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010001010110010011010001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011100100111111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101011001110010110111010100101011110111110111101101110011110111110111101101100001110100010101100101000000011111111101111101111011010010100111111111010001011000110010000001111111110010110011011101100001110100110011001100111011110111110111101101110110011111111101111101111011011011000111111111010011001101010110100111011111011110110111101001111110011111100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101100111001011011101010010101111011111011110110111001111011111011110110110000111010001010110010100000001111111110111110111101101001010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001100110011101111011111011110110111011001111111110111110111101101101100011111111101001100110101011010011101111101111011011110100111111001111110011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000110010000001111011111011110110110010001111111110010110011011101100000011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010011001101010110100111011111011110110111101001111111110111110111101101011010011111111101000101100011001000000111111111001011001101110110000111010001010110010011010001111110011111111101000101100011001000011101111101111011011100100111111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011010110011100101101110101001010111101111101111011011100111101111101111011011000011101000101011001010000000111111111011111011110110100101111001011000111010000100111011111011110110100111111010001010110110110111111010011000000110110101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111????????????鈺у틫節뱄쉼玉잶節ㆍ穩륖扼곈솣節빡節딴曜댐슬???節뇜節숫????鈺у틫節뱄쉼玉잶節ε럡節㎬?娃덤節????鈺у틫節뱄쉼玉잶節ε똻節깰扼?穩륖扼곈슫節숫節?穩륖扼계쵘??穩먲슝?節??鈺у틫節뱄쉼玉잶節ε럡節㎬?娃덤節????????????鈺у틫節뱄쉼玉잶節ㆍ穩륖扼곈솣節빡節딴曜댐슬???節뇜節숫?????N??????????鈺у틫節뱄쉼玉잶節ㆍ穩륖扼곈솣節빡節딴曜댐슬???節뇜節숫????鈺у틫節뱄쉼玉잶節ε럡節㎬?娃덤節????鈺у틫節뱄쉼玉잶節ε똻節깰扼?穩륖扼곈슫節숫節?穩륖扼계쵘??穩먲슝?節??鈺у틫節뱄쉼玉잶節ε럡節㎬?娃덤節?????