ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????è¨???\?????]??????????????è¨???\?????]??????????????R???????????????????????è¨???\????????è¨???\?????]???????????????è¨???\?????]??????????????è¨???\?????]??????????????R??????????????????N??????????è¨???\?????]??????????????è¨???\?????]??????????????R???????????????????????è¨???\????????è¨???\?????]????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????闔ｨ???\?????]??????????????闔ｨ???\?????]??????????????R???????????????????????闔ｨ???\????????闔ｨ???\?????]???????????????闔ｨ???\?????]??????????????闔ｨ???\?????]??????????????R??????????????????N??????????闔ｨ???\?????]??????????????闔ｨ???\?????]??????????????R???????????????????????闔ｨ???\????????闔ｨ???\?????]????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????\?????]??????????????????\?????]??????????????R???????????????????????????\????????????\?????]???????????????????\?????]??????????????????\?????]??????????????R??????????????????N??????????????\?????]??????????????????\?????]??????????????R???????????????????????????\????????????\?????]????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????莨???\?????]??????????????莨???\?????]??????????????R???????????????????????莨???\????????莨???\?????]???????????????莨???\?????]??????????????莨???\?????]??????????????R??????????????????N??????????莨???\?????]??????????????莨???\?????]??????????????R???????????????????????莨???\????????莨???\?????]????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????傲???\?????]??????????????傲???\?????]??????????????R???????????????????????傲???\????????傲???\?????]???????????????傲???\?????]??????????????傲???\?????]??????????????R??????????????????N??????????傲???\?????]??????????????傲???\?????]??????????????R???????????????????????傲???\????????傲???\?????]????????