同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110010010111011101101101110100110000110100111000011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001001001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110010010111011101101101110100110000110100111000011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001001001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001001011101110110110111010011000011010011100001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101000100011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001001011101110110110111010011000011010011100001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101000100011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100100101110111011011011101001100001101001110000111111001111111110100110010000100101001110111110111101100010010011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100100101110111011011011101001100001101001110000111111001111111110100110010000100101001110111110111101100010010011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯???????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯????????????????????????????????????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯???????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯????????????????????????????N??????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯???????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110010010111011101101101110100110000110100111000011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001001001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110010010111011101101101110100110000110100111000011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001001001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001001011101110110110111010011000011010011100001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101000100011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001001011101110110110111010011000011010011100001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101000100011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100100101110111011011011101001100001101001110000111111001111111110100110010000100101001110111110111101100010010011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100100101110111011011011101001100001101001110000111111001111111110100110010000100101001110111110111101100010010011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????闔??????????????髏?????髏??莉カ驢??髏費ス??髏??????闔「?髏?髏??鄒ッ???????????????????闔??????????????髏?????髏??莉カ驢??髏費ス??髏??????闔「?髏?髏??鄒ッ????????????????????????????????????????????????闔??????????????髏?????髏??莉カ驢??髏費ス??髏??????闔「?髏?髏??鄒ッ???????????????????闔??????????????髏?????髏??莉カ驢??髏費ス??髏??????闔「?髏?髏??鄒ッ????????????????????????????N??????????闔??????????????髏?????髏??莉カ驢??髏費ス??髏??????闔「?髏?髏??鄒ッ???????????????????闔??????????????髏?????髏??莉カ驢??髏費ス??髏??????闔「?髏?髏??鄒ッ?????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110010010111011101101101110100110000110100111000011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001001001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110010010111011101101101110100110000110100111000011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001001001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001001011101110110110111010011000011010011100001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101000100011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001001011101110110110111010011000011010011100001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101000100011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100100101110111011011011101001100001101001110000111111001111111110100110010000100101001110111110111101100010010011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100100101110111011011011101001100001101001110000111111001111111110100110010000100101001110111110111101100010010011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????篁狗??????鐔????????????????????臂??????????????????????????????????????????????篁狗??????鐔????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁狗??????鐔????????????????????臂??????????????????????????????????????????????篁狗??????鐔????????????????????臂????????????????????????????N?????????????????????????????????????篁狗??????鐔????????????????????臂??????????????????????????????????????????????篁狗??????鐔????????????????????臂?????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110010010111011101101101110100110000110100111000011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001001001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110010010111011101101101110100110000110100111000011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001001001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001001011101110110110111010011000011010011100001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101000100011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001001011101110110110111010011000011010011100001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101000100011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100100101110111011011011101001100001101001110000111111001111111110100110010000100101001110111110111101100010010011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100100101110111011011011101001100001101001110000111111001111111110100110010000100101001110111110111101100010010011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯???????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯????????????????????????????????????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯???????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯????????????????????????????N??????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯???????????????????莊??????????????鐔?????鐔??件醜??鐔i??鐔??????莢?鐔?鐔??羯?????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110010010111011101101101110100110000110100111000011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001001001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110010010111011101101101110100110000110100111000011111100111111111010011001000010010100111011111011110110001001001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010001000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001001011101110110110111010011000011010011100001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101000100011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001001011101110110110111010011000011010011100001111110011111111101001100100001001010011101111101111011000100100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101000100011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100100101110111011011011101001100001101001110000111111001111111110100110010000100101001110111110111101100010010011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100100101110111011011011101001100001101001110000111111001111111110100110010000100101001110111110111101100010010011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100010001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰???????????????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰????????????????????????????????????????????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰???????????????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰????????????????????????????N??????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰???????????????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰?????????????????????????????????????????