ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111111110101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111100110010110001000111111001111110011111110000011100000100011111111100110011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111111100111110110001000001110000011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111110110001000001110000011001111110011111110001111100000111000001010111110001111111001100101100010100000110100110100111111001111111000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111111101010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111111001100101100010001111110011111100111111100000111000001000111111111001100110001100111111001111110011111100111111	????????????çØ??¾?bM??`?????????çØ??¾?bM??`??????????????½?æcw???????????½?æcw?????????????çØ??ú??????????çØ??¾?bM??`??b????æc???????????çØ??¾?bM??`?????????çØ??¾?bM??`??????????????½?æcw????????????½?æcw?????çØ??N??????????çØ??¾?bM??`?????????çØ??¾?bM??`??????????????½?æcw???????????½?æcw?????????????çØ??ú??????????çØ??¾?bM??`??b????æc????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111111110101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111100110010110001000111111001111110011111110000011100000100011111111100110011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111111100111110110001000001110000011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111110110001000001110000011001111110011111110001111100000111000001010111110001111111001100101100010100000110100110100111111001111111000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111111101010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111111001100101100010001111110011111100111111100000111000001000111111111001100110001100111111001111110011111100111111	????????????釐ャ??純だ?冀ギ??チ?????????釐ャ??純だ?冀ギ??チ??????????????匿?訥ヘ???????????匿?訥ヘ?????????????釐ャ??厓??????????釐ャ??純だ?冀ギ??チ??冀???モ?訥???????????釐ャ??純だ?冀ギ??チ?????????釐ャ??純だ?冀ギ??チ??????????????匿?訥ヘ????????????匿?訥ヘ?????釐ャ??N??????????釐ャ??純だ?冀ギ??チ?????????釐ャ??純だ?冀ギ??チ??????????????匿?訥ヘ???????????匿?訥ヘ?????????????釐ャ??厓??????????釐ャ??純だ?冀ギ??チ??冀???モ?訥????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111111110101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111100110010110001000111111001111110011111110000011100000100011111111100110011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111111100111110110001000001110000011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111110110001000001110000011001111110011111110001111100000111000001010111110001111111001100101100010100000110100110100111111001111111000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111111101010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111111001100101100010001111110011111100111111100000111000001000111111111001100110001100111111001111110011111100111111	????????????舳???????b?M???`?????????舳???????b?M???`??????????????????w???????????????w?????????????舳???????????????舳???????b?M???`???b??????????????????舳???????b?M???`?????????舳???????b?M???`??????????????????w????????????????w?????舳????N??????????舳???????b?M???`?????????舳???????b?M???`??????????????????w???????????????w?????????????舳???????????????舳???????b?M???`???b???????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111111110101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111100110010110001000111111001111110011111110000011100000100011111111100110011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111111100111110110001000001110000011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111110110001000001110000011001111110011111110001111100000111000001010111110001111111001100101100010100000110100110100111111001111111000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111111101010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111111001100101100010001111110011111100111111100000111000001000111111111001100110001100111111001111110011111100111111	?????????????؃?????????b?M???`??????????؃?????????b?M???`??????????????????c?w???????????????c?w??????????????؃????????????????؃?????????b?M???`???b???????c????????????؃?????????b?M???`??????????؃?????????b?M???`??????????????????c?w????????????????c?w??????؃???N???????????؃?????????b?M???`??????????؃?????????b?M???`??????????????????c?w???????????????c?w??????????????؃????????????????؃?????????b?M???`???b???????c????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111111110101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111100110010110001000111111001111110011111110000011100000100011111111100110011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111101100010000011100000110011111100111111100011111000001110000010101111100011111110011001011000101000001101001101001111110011111110000011011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001110111101001111111110011001100011100000110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111111100111110110001000001110000011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111110110001000001110000011001111110011111110001111100000111000001010111110001111111001100101100010100000110100110100111111001111111000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010011101111010011111111100110011000111000001101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111111101010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111011000100000111000001100111111001111111000111110000011100000101011111000111111100110010110001010000011010011010011111100111111100000110110000000111111001111111001100101100010001111110011111100111111100000111000001000111111111001100110001100111111001111110011111100111111	????????????濊긿??룂궬?셚긎????????????濊긿??룂궬?셚긎?????????????????벥?攘긶???????????벥?攘긶?????????????濊긿??哈??????????濊긿??룂궬?셚긎?????셚???긾?攘???????????濊긿??룂궬?셚긎????????????濊긿??룂궬?셚긎?????????????????벥?攘긶????????????벥?攘긶?????濊긿??N??????????濊긿??룂궬?셚긎????????????濊긿??룂궬?셚긎?????????????????벥?攘긶???????????벥?攘긶?????????????濊긿??哈??????????濊긿??룂궬?셚긎?????셚???긾?攘????