同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101001110011111100000101000011111110100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101100010111111110111100111111100001001000011101001100100001001010011100100101110011001011011111101001111111110011110111101100010111111110111101000101110011011010011101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101100010111111110111100111111100001001000011101001100100001001010011100100101110011001011011111101001111111110011110111101100010111111110111101000101110011011010011101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101001110011111100000101000011111110100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111????????????罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔???????????罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔????????????????罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔?????罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔çà¡ý?罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔çà¡ý?罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔???罋ý蹴鐔çà¡ý?罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔?????????罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔???????????罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔????????????????????N??????????罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔???????????罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔????????????????罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔?????罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔çà¡ý?罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔çà¡ý?罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔???罋ý蹴鐔çà¡ý?罋ýçðé”ä¹–ý?罋ý蹴鐔??
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101001110011111100000101000011111110100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101100010111111110111100111111100001001000011101001100100001001010011100100101110011001011011111101001111111110011110111101100010111111110111101000101110011011010011101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101100010111111110111100111111100001001000011101001100100001001010011100100101110011001011011111101001111111110011110111101100010111111110111101000101110011011010011101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101001110011111100000101000011111110100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111????????????鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏???????????鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏????????????????鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏?????鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏皮爍??鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏皮爍??鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏???鄂?雹ｴ髏皮爍??鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏?????????鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏???????????鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏????????????????????N??????????鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏???????????鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏????????????????鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏?????鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏皮爍??鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏皮爍??鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏???鄂?雹ｴ髏皮爍??鄂?銜宣数荵??鄂?雹ｴ髏??
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101001110011111100000101000011111110100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101100010111111110111100111111100001001000011101001100100001001010011100100101110011001011011111101001111111110011110111101100010111111110111101000101110011011010011101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101100010111111110111100111111100001001000011101001100100001001010011100100101110011001011011111101001111111110011110111101100010111111110111101000101110011011010011101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101001110011111100000101000011111110100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111????????????臀?????箙??臀??拘?????????????臀?????箙??臀??拘??????????????????臀?????箙??臀??拘???????臀?????箙??臀??拘??艢◎?臀?????箙??臀??拘??艢◎?臀?????箙??臀??拘?????臀??拘??艢◎?臀?????箙??臀??拘???????????臀?????箙??臀??拘?????????????臀?????箙??臀??拘??????????????????????N??????????臀?????箙??臀??拘?????????????臀?????箙??臀??拘??????????????????臀?????箙??臀??拘???????臀?????箙??臀??拘??艢◎?臀?????箙??臀??拘??艢◎?臀?????箙??臀??拘?????臀??拘??艢◎?臀?????箙??臀??拘????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101001110011111100000101000011111110100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101100010111111110111100111111100001001000011101001100100001001010011100100101110011001011011111101001111111110011110111101100010111111110111101000101110011011010011101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101100010111111110111100111111100001001000011101001100100001001010011100100101110011001011011111101001111111110011110111101100010111111110111101000101110011011010011101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101001110011111100000101000011111110100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111????????????罋???鐔乖??罋?蹴鐔???????????罋???鐔乖??罋?蹴鐔????????????????罋???鐔乖??罋?蹴鐔?????罋???鐔乖??罋?蹴鐔????罋???鐔乖??罋?蹴鐔????罋???鐔乖??罋?蹴鐔???罋?蹴鐔????罋???鐔乖??罋?蹴鐔?????????罋???鐔乖??罋?蹴鐔???????????罋???鐔乖??罋?蹴鐔????????????????????N??????????罋???鐔乖??罋?蹴鐔???????????罋???鐔乖??罋?蹴鐔????????????????罋???鐔乖??罋?蹴鐔?????罋???鐔乖??罋?蹴鐔????罋???鐔乖??罋?蹴鐔????罋???鐔乖??罋?蹴鐔???罋?蹴鐔????罋???鐔乖??罋?蹴鐔??
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101001110011111100000101000011111110100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101100010111111110111100111111100001001000011101001100100001001010011100100101110011001011011111101001111111110011110111101100010111111110111101000101110011011010011101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101100010111111110111100111111100001001000011101001100100001001010011100100101110011001011011111101001111111110011110111101100010111111110111101000101110011011010011101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100111001111110000010100001111111010011111111100111101111011000101111111101111001111111000010010000111010011001000010010100111001001011100110010110111111010011111111100111101111011000101111111101111010001011100110110100111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101001110011111100000101000011111110100111111111001111011110110001011111111011110011111110000100100001110100110010000100101001110010010111001100101101111110100111111111001111011110110001011111111011110100010111001101101001110100110010000100101000011111100111111????????????營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶???????????營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶????????????????營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶?????營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶裔∨?營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶裔∨?營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶???營뗾癰닻릶裔∨?營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶?????????營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶???????????營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶????????????????????N??????????營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶???????????營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶????????????????營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶?????營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶裔∨?營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶裔∨?營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶???營뗾癰닻릶裔∨?營뗾嗚먬릶阿뾁?營뗾癰닻릶??