同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001111011100111101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100011000101111101100100101101001001100111111111001101011101010101011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001111011100111101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100011000101111101100100101101001001100111111111001101011101010101011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011110111001111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000110001011111011001001011010010011001111111110011010111010101010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪?????????????????????W??????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪??????????????????????????????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪?????????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001111011100111101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100011000101111101100100101101001001100111111111001101011101010101011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001111011100111101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100011000101111101100100101101001001100111111111001101011101010101011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011110111001111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000110001011111011001001011010010011001111111110011010111010101010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U?????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U??????????迯ー?ッ?ェ???????迯ー?ッ?ェ?????????????????????W??????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U?????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U??????????迯ー?ッ?ェ???????迯ー?ッ?ェ??????????????????????????????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U?????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U??????????迯ー?ッ?ェ???????迯ー?ッ?ェ?????????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001111011100111101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100011000101111101100100101101001001100111111111001101011101010101011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001111011100111101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100011000101111101100100101101001001100111111111001101011101010101011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011110111001111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000110001011111011001001011010010011001111111110011010111010101010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U??????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U???????????一???????????一????????????????????????W???????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U??????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U???????????一???????????一??????????????????????????????????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U??????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U???????????一???????????一????????????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001111011100111101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100011000101111101100100101101001001100111111111001101011101010101011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001111011100111101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100011000101111101100100101101001001100111111111001101011101010101011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011110111001111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000110001011111011001001011010010011001111111110011010111010101010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪?????????????????????W??????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪??????????????????????????????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪?????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001111011100111101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100011000101111101100100101101001001100111111111001101011101010101011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001111011100111101011100011011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100011000101111101100100101101001001100111111111001101011101010101011111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011110111001111010111000110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110110110000111011001001010110101111111011001001110010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000110001011111011001001011010010011001111111110011010111010101010111110101110111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000111101110011110101110001101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001100010111110110010010110100100110011111111100110101110101010101111101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010101101011111110110010011100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100101011010111111101100100111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U?????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U??????????劣곗빉艤₃??????劣곗빉艤₃????????????????????W??????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U?????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U??????????劣곗빉艤₃??????劣곗빉艤₃?????????????????????????????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U?????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U??????????劣곗빉艤₃??????劣곗빉艤₃????????????????????W???